Переклад тексту пісні Hallelujah - R.E.M.

Hallelujah (оригінал)

The world is an oyster, the bitter refrain
The Lord is my shepherd, I cannot stay
This blessed earth, this beautiful land
A new day that breaks the dawn
I am the tide, the oceans sing
I am the anchor, I hold the brass ring
I am the action, the deed of our king
I am the static goodnight
You make me to stand in the square on scene
And make my choice, decision sing
And bring my Lord, what this may bring
I stand before you alone
I rallied and sang and shouted refrains
I’m blessed, turn the radio on
The air was calm
I held the bomb and the radio, the radio
Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Hallelu, Hallelu, Hallelujah
Hallelu, Hallelu, Hallelujah

Hallelujah (переклад)

Світ — устриця, гіркий приспів
Господь мій пастир, я не можу залишитися
Ця благословенна земля, ця прекрасна земля
Новий день, який сходить на світанок
Я приплив, океани співають
Я якір, я тримаю латунне кільце
Я дія, діло нашого короля
Я статичний спокійної ночі
Ти змушуєш мене стояти на квадраті на сцені
І зроби мій вибір, рішення співай
І принеси мого Господа, що це може принести
Я стою перед тобою один
Я збирався, співав і вигукував приспи
Я благословенний, увімкніть радіо
Повітря було спокійне
Я тримав бомбу і радіо, радіо
Алілуй, алілуй, алілуя
Алілуй, алілуй, алілуя
Алілуй, алілуй, алілуя
Алілуй, алілуй, алілуя
Алілуй, алілуй, алілуя