Переклад тексту пісні Every Day Is Yours To Win - R.E.M.

Every Day Is Yours To Win - R.E.M.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Day Is Yours To Win, виконавця - R.E.M..
Дата випуску: 06.03.2011
Мова пісні: Англійська

Every Day Is Yours To Win

(оригінал)
With the walk and the talk
And the tick tock clock
With the rock and the roll
And the bridge and the toll
With the brillance and the light
And the stink and the fight.
And the road ahead of you
I cannot tell a lie,
It’s not all cherry pie
But it’s all there waiting for you, yeah you
Hey yeah, hey yeah,
Hey yeah, I know.
With the warp and the wooze
And the subterfuge
Does it all look bitter and blue?
Well I’m nothing but confused
With nothing left to lose
And if you buy that, I’ve got a bridge, for you.
Hey yeah, hey yeah,
Hey yeah, I know.
Hey yeah, hey yeah,
Hey yeah, I know.
Every day is new again
Every day is yours to win
And that’s how heroes are made
I wanted to win
So I said it again;
That’s how heroes are made
Hey yeah, hey yeah,
Hey yeah, I know.
Hey yeah, hey yeah,
Hey yeah, I know.
(переклад)
З прогулянкою та розмовами
І тік-так годинник
З рок-н-ролом
І міст, і мито
З блиском і світлом
І сморід, і бійка.
І дорога попереду
Я не можу брехати,
Це ще не весь вишневий пиріг
Але все це чекає на вас, так, ви
Гей, так, гей, так
Так, я знаю.
З викривленням і вузом
І підступ
Чи все це виглядає гірким і блакитним?
Ну я нічого, крім розгубленості
Немає нічого втрати
І якщо ви купите це, у мене є для вас міст.
Гей, так, гей, так
Так, я знаю.
Гей, так, гей, так
Так, я знаю.
Кожен день знову новий
Кожен день — ваш виграш
І так створюються герої
Я хотів виграти
Тож я сказав це знову;
Так створюються герої
Гей, так, гей, так
Так, я знаю.
Гей, так, гей, так
Так, я знаю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Losing My Religion 2010
Everybody Hurts 2010
Drive 2017
ÜBerlin 2011
The Outsiders ft. Q-Tip 2004
The One I Love 1990
It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine) 2011
Man on the Moon 2003
Imitation Of Life 2010
Oh My Heart 2011
Bad Day 2010
Orange Crush 2010
Fall On Me 1990
Bang And Blame 2019
Nightswimming 2003
Half A World Away 2016
Daysleeper 2003
Strange Currencies 2019
The Great Beyond 2003
Leave 2021

Тексти пісень виконавця: R.E.M.