Переклад тексту пісні Disguised - R.E.M.

Disguised - R.E.M.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disguised , виконавця -R.E.M.
Пісня з альбому: Live At The Olympia
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Athens, R.E.M

Виберіть якою мовою перекладати:

Disguised (оригінал)Disguised (переклад)
Everybody here Всі тут
Comes from somewhere Приходить звідкись
But they would just as soon forget Але вони так само скоро забули б
And disguise І маскування
Disguised as they know what I made I feel it Замаскований, що вони знають, що я зробив, я відчуваю це
No one saw your face, no one saw your fear Ніхто не бачив твого обличчя, ніхто не бачив твого страху
If that apparition had just appeared Якби це привид щойно з’явився
Took you up and away from this place and sheer humiliation Забрав вас і подалі від цього місця та суцільне приниження
Of your teenage station Вашої підліткової станції
Nobody cares no one remembers or cares Нікого не хвилює, ніхто не пам’ятає і не хвилює
No one cares if your fantasies are Нікого не хвилює, чи є ваші фантазії
Dressed up in travesties Одягнений в травестії
Enjoy yourself with no regrets Насолоджуйтесь без жалю
Two, three, four Два, три, чотири
If you call out safe then I’ll stop right away Якщо ви закликаєте безпечно, я негайно зупинюся
If the premise explode and the world starts to shake Якщо передумова вибухне, і світ почне тремтіти
For the details great Для деталей чудово
With the stories the same З історіями те саме
You don’t have to explain Вам не потрібно пояснювати
You don’t have to explain Вам не потрібно пояснювати
Humiliation Приниження
Of your teenage station Вашої підліткової станції
No one cares if your fantasies are Нікого не хвилює, чи є ваші фантазії
Dressed up in travesties Одягнений в травестії
Enjoy yourself with no regrets Насолоджуйтесь без жалю
Everybody here comes from somewhere Тут усі звідкись приходять
If they would just as soon forget Якби вони так само швидко забули
And disguise І маскування
Disguised as they know what I feel I feel it Замасковані, що вони знають, що я відчуваю, я відчуваю це
At the summer camp where you volunteered У літньому таборі, де ви були волонтерами
No one saw your face, no one saw your fear Ніхто не бачив твого обличчя, ніхто не бачив твого страху
If that apparition had just appeared Якби це привид щойно з’явився
Took you up and away from this place and sheer humiliation Забрав вас і подалі від цього місця та суцільне приниження
Of your teenage station Вашої підліткової станції
A celebration Of your teenage station Свято вашої підліткової станції
Nobody cares no one remembers and nobody cares Нікого не хвилює, ніхто не пам’ятає і нікого не хвилює
Nobody cares no one remembers and nobody caresНікого не хвилює, ніхто не пам’ятає і нікого не хвилює
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: