Переклад тексту пісні Camera - R.E.M.

Camera - R.E.M.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Camera, виконавця - R.E.M..
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська

Camera

(оригінал)
From the inside room
When the front room greeting becomes your special book
It was simple then
When the party lulls
If we fall by the side
Will you be remembered?
Will she be remembered?
Alone in a crowd
A borrowed lantern bartered
If I’m to be your camera
Then who will be your face?
I fell by your bed once
I didn’t wanna tell you
I should keep myself
In between the pages
Of the green light room
If we fall by the side
Will you be remembered?
Will she be remembered?
Alone in a crowd
A bartered lantern borrowed
If I’m to be your camera
Then who will be your face?
From the inside room
When the front room greeting becomes your special book
It was simple then
When the party lulls
If we fall by the side
I still like you
Can you remember?
Alone in a crowd
A bartered lantern borrowed
If I’m to be your camera
Then who will be your face?
Alone in a crowd
A bartered lantern borrowed
If I’m to be your camera
Then who will be your face?
(переклад)
З внутрішньої кімнати
Коли привітання перед кімнатою стає вашою особливою книгою
Тоді це було просто
Коли вечірка затишшя
Якщо ми впадемо убік
Вас запам’ятають?
Чи її запам’ятають?
На самоті в натовпі
Проданий позичений ліхтар
Якщо я буду твоєю камерою
Тоді хто буде твоїм обличчям?
Одного разу я впав біля твого ліжка
Я не хотів тобі розповідати
Я маю тримати себе
Між сторінками
З кімнати зеленого світла
Якщо ми впадемо убік
Вас запам’ятають?
Чи її запам’ятають?
На самоті в натовпі
Взято в борг ліхтар
Якщо я буду твоєю камерою
Тоді хто буде твоїм обличчям?
З внутрішньої кімнати
Коли привітання перед кімнатою стає вашою особливою книгою
Тоді це було просто
Коли вечірка затишшя
Якщо ми впадемо убік
ти мені все ще подобаєшся
Ви можете згадати?
На самоті в натовпі
Взято в борг ліхтар
Якщо я буду твоєю камерою
Тоді хто буде твоїм обличчям?
На самоті в натовпі
Взято в борг ліхтар
Якщо я буду твоєю камерою
Тоді хто буде твоїм обличчям?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Losing My Religion 2010
Everybody Hurts 2010
Drive 2017
ÜBerlin 2011
The Outsiders ft. Q-Tip 2004
The One I Love 1990
It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine) 2011
Man on the Moon 2003
Imitation Of Life 2010
Oh My Heart 2011
Bad Day 2010
Orange Crush 2010
Fall On Me 1990
Bang And Blame 2019
Nightswimming 2003
Half A World Away 2016
Daysleeper 2003
Strange Currencies 2019
The Great Beyond 2003
Leave 2021

Тексти пісень виконавця: R.E.M.