Переклад тексту пісні All The Best - R.E.M.

All The Best - R.E.M.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All The Best, виконавця - R.E.M..
Дата випуску: 06.03.2011
Мова пісні: Англійська

All The Best

(оригінал)
So over me
So pie in my face
So talk to me
Tell me where to place these
In my Quasimodo heart
That’s where I slipped and fell
I rang the church bell
Till my ears bled red blood cells
I think I’ll sing it and rhyme
I’ll give it one more time
I’ll show the kids how to do it fine, fine, fine, fine
I hold the mirror off
You tell me what is what
You tell me which part of my story baby stuck, stuck, stuck
I’m in a part of your dreams
That you don’t even understand
It’s just like me to overstay my welcome men
Let’s sing it and rhyme
Let’s give it one more time
Let’s show the kids how to do it fine, fine, fine, fine
Oh…
I just have to get that off my chest
Now It’s time to give on with the best
All the best
All the best
All the best
All the best, best, best
It’s just like me to overstay my welcome bless
Let’s sing it and rhyme
Let’s give it one more time
Let’s show the kids how to do it fine, fine, fine, fine
Let’s sing it and rhyme
Let’s give it one more time
Let’s show the kids how to do it fine, fine, fine, fine
(переклад)
Так наді мною
Тож пиріг мені в обличчя
Тож поговоріть зі мною
Скажіть, де їх розмістити
У моєму серці Квазімодо
Ось де я послизнувся і впав
Я дзвонив у церковний дзвін
Поки мої вуха не кровоточили червоні кров’яні тільця
Я думаю, що заспіваю і римую
Я дам це ще раз
Я покажу дітям, як робити це добре, добре, добре, добре
Я тримаю дзеркало вимкненим
Ти скажи мені що є що
Ти скажи мені, яка частина моїй історії застрягла, застрягла, застрягла
Я в частині твоїх мрій
Що ти навіть не розумієш
Це так само, як я перетримуйте своїх доброжеланих чоловіків
Давайте заспіваємо і римуємо
Давайте ще раз
Давайте покажемо дітям, як робити це добре, добре, добре, добре
о...
Я просто маю забрати це з грудей
Тепер настав час поступитися кращим
Всього найкращого
Всього найкращого
Всього найкращого
Всього найкращого, найкращого, найкращого
Це так само, як я перетримую своє благословення
Давайте заспіваємо і римуємо
Давайте ще раз
Давайте покажемо дітям, як робити це добре, добре, добре, добре
Давайте заспіваємо і римуємо
Давайте ще раз
Давайте покажемо дітям, як робити це добре, добре, добре, добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Losing My Religion 2010
Everybody Hurts 2010
Drive 2017
ÜBerlin 2011
The Outsiders ft. Q-Tip 2004
The One I Love 1990
It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine) 2011
Man on the Moon 2003
Imitation Of Life 2010
Oh My Heart 2011
Bad Day 2010
Orange Crush 2010
Fall On Me 1990
Bang And Blame 2019
Nightswimming 2003
Half A World Away 2016
Daysleeper 2003
Strange Currencies 2019
The Great Beyond 2003
Leave 2021

Тексти пісень виконавця: R.E.M.