Переклад тексту пісні Delilah - Queen

Delilah (оригінал)

Delilah, Delilah
Oh my, oh my, oh my, you're irresistible
You make me smile when I'm just about to cry
You bring me hope you make me laugh - and I like it
You get away with murder so innocent
But when you throw a moody you're all claws and you bite
That's alright!
Delilah, Delilah
Oh my, oh my, oh my, you're unpredictable
You make me so very happy
When you cuddle up and go to sleep beside me
And then you make me slightly mad
When you pee all over my Chippendale suite
Delilah, Delilah
Oh oh oh oh oh oh oh
You take over my house and home
You even try to answer my telephone
Delilah, you're the apple of my eye
Meeow meeow meeow
Delilah, I love you, Delilah
Ooh, you make me so very happy
You give me kisses and I go out of my mind, ooh
Meeow meeow meeow
You're irresistible - I love you, Delilah
Delilah, I love you
Hah-hah
You make me very happy
Oh yeah
I love your kisses
I love your kisses
I love your kisses
I love your kisses
I love your, your, your kisses
I love your kisses

Delilah (переклад)

Даліла, Даліла
Ой, о мій, о мій, ти непереборний
Ти змушуєш мене посміхатися, коли я збираюся плакати
Ти даєш мені надію, ти змушуєш мене сміятися - і мені це подобається
Ви обходитеся таким невинним вбивством
Але коли ви кидаєте капризного, ви всі кігті і кусаєте
Це нормально!
Даліла, Даліла
Ой, ой, ой, ой, ти непередбачуваний
Ти робиш мене дуже щасливою
Коли ти пригорнешся і ляжеш спати біля мене
І тоді ти мене злегка розлютиш
Коли ти мочишся на весь мій номер в Чиппендейлі
Даліла, Даліла
ой ой ой ой ой ой
Ти захоплюєш мій дім і дім
Ви навіть намагаєтеся відповісти на мій телефон
Даліла, ти зіницю мого ока
Мяу мяу мяу
Даліла, я люблю тебе, Даліла
Ой, ти робиш мене дуже щасливою
Ти цілуєш мене, і я сходжу з глузду, ох
Мяу мяу мяу
Ти непереборна - я люблю тебе, Даліла
Даліла, я люблю тебе
Ха-ха
Ти робиш мене дуже щасливим
о так
Я люблю твої поцілунки
Я люблю твої поцілунки
Я люблю твої поцілунки
Я люблю твої поцілунки
Я люблю твої, твої, твої поцілунки
Я люблю твої поцілунки