Переклад тексту пісні I Was Born To Love You - Queen

I Was Born To Love You - Queen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Was Born To Love You, виконавця - Queen. Пісня з альбому Made In Heaven, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Queen, Universal International
Мова пісні: Англійська

I Was Born To Love You

(оригінал)
I was born to love you
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you
Every single day...
I was born to love you
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you
Every single day of my life
You are the one for me
I am the man for you
You were made for me
You're my ecstasy
If I was given every opportunity
I'd kill for your love
So take a chance with me
Let me romance with you
I'm caught in a dream
And my dream's come true
It's so hard to believe
This is happening to me
An amazing feeling
Comin' through
I was born to love you
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you
Every single day of my life
I wanna love you
I love every little thing about you
I wanna love you, love you, love you
Born - to love you
Born - to love you
Yes I was born to love you
Born - to love you
Born - to love you
Every single day - of my life
An amazing feeling
Coming through
I was born to love you
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you
Every single day of my life
Yes I was born to love you
Every single day of my life
Go, I love you babe
Yes I was born to love you
I wanna love you, love you, love you
I wanna love you
I get so lonely, lonely, lonely
Yeah, I want to love you
Yeah, give it to me
(переклад)
Я був народжений любити тебе
З кожним ударом мого серця
Так, я народився, щоб піклуватися про тебе
Кожен день...
Я був народжений любити тебе
З кожним ударом мого серця
Так, я народився, щоб піклуватися про тебе
Кожен день мого життя
Ти для мене один
Я чоловік для тебе
Ти створений для мене
Ти мій екстаз
Якби мені давали всі можливості
Я б убив за твоє кохання
Тож ризикни разом зі мною
Дай мені з тобою романтику
Я спійманий уві сні
І моя мрія здійснилася
У це так важко повірити
Це відбувається зі мною
Дивовижне відчуття
Проходжу
Я був народжений любити тебе
З кожним ударом мого серця
Так, я народився, щоб піклуватися про тебе
Кожен день мого життя
Я хочу тебе любити
Я люблю кожну дрібницю в тобі
Я хочу любити тебе, любити тебе, любити тебе
Народився - любити тебе
Народився - любити тебе
Так, я народився, щоб любити тебе
Народився - любити тебе
Народився - любити тебе
Кожен день - мого життя
Дивовижне відчуття
Проходячи
Я був народжений любити тебе
З кожним ударом мого серця
Так, я народився, щоб піклуватися про тебе
Кожен день мого життя
Так, я народився, щоб любити тебе
Кожен день мого життя
Іди, я люблю тебе, дитинко
Так, я народився, щоб любити тебе
Я хочу любити тебе, любити тебе, любити тебе
Я хочу тебе любити
Мені стає так самотньо, самотньо, самотньо
Так, я хочу тебе любити
Так, дай мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Show Must Go On 2018
We Will Rock You 2010
Another One Bites The Dust 2010
I Want To Break Free 2018
Bohemian Rhapsody 2010
We Are The Champions 2010
Killer Queen 2010
There Must Be More To Life Than This ft. Michael Jackson 2013
Radio Ga Ga 2010
I Want It All 2010
Under Pressure ft. David Bowie 2002
Somebody To Love 2010
Good Old-Fashioned Lover Boy 2010
Crazy Little Thing Called Love 2010
A Kind Of Magic 2010
Love Of My Life 2013
Bohemian Rhapsody / Radio Gaga 2018
You Don't Fool Me 2009
Mother Love 2013
Friends Will Be Friends 2010

Тексти пісень виконавця: Queen