Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Miracle, виконавця - Queen.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська
The Miracle(оригінал) |
Every drop of rain that falls in Sahara Desert says it all |
It’s a miracle |
All God’s creations great and small, the Golden Gate and the Taj Mahal |
That’s a miracle |
Test tube babies being born, mothers, fathers dead and gone |
It’s a miracle |
We’re having a miracle on earth, mother nature does it all for us |
The wonders of this world go on, the hanging Gardens of Babylon |
Captain Cook and Cain and Able, Jimi Hendrix to the Tower of Babel |
It’s a miracle, it’s a miracle, it’s a miracle, it’s a miracle |
The one thing we’re all waiting for, is peace on earth — an end to war |
It’s a miracle we need — the miracle, the miracle we’re all waiting for today |
If every leaf on every tree, could tell a story that would be a miracle |
If every child on every street, had clothes to wear and food to eat |
That’s a miracle |
If all God’s people could be free, to live in perfect harmony |
It’s a miracle, we’re having a miracle on earth |
Mother nature does it all for us |
Open hearts and surgery, Sunday mornings with a cup of tea |
Super powers always fighting |
But Mona Lisa just keeps on smiling |
It’s a miracle, it’s a miracle, it’s a miracle, it’s a miracle |
The one thing we’re all waiting for, is peace on earth and an end to war |
It’s a miracle we need, the miracle, the miracle |
Peace on earth and end to war today |
That time will come one day you’ll see when we can all be friends |
The wonders of this world go on |
It’s a miracle, it’s a miracle, it’s a miracle, it’s a miracle |
The one thing we’re all waiting for, is peace on earth and an end to war |
It’s a miracle we need, the miracle, the miracle |
Peace on earth and end to war today |
That time will come one day you’ll see when we can all be friends |
(переклад) |
Кожна крапля дощу, що падає в пустелі Сахара, говорить про все |
Це чудо |
Усі Божі творіння, великі й малі, Золоті ворота та Тадж-Махал |
Це чудо |
Народжуються діти з пробірки, матері, батьки мертві та зникли |
Це чудо |
У нас чудо на землі, матінка-природа робить все це за нас |
Чудеса цього світу продовжуються — висячі сади Вавилону |
Капітан Кук і Каїн і Ейбл, Джімі Хендрікс до Вавилонської вежі |
Це чудо, це чудо, це чудо, це чудо |
Єдине, чого ми всі чекаємо, — миру на землі — кінець війні |
Це чудо, яке нам потрібне — диво, диво, якого ми всі чекаємо сьогодні |
Якби кожен листочок на кожному дереві міг розповісти історію, це було б дивом |
Якби кожна дитина на кожній вулиці мала одяг, який вдягати, та їжу |
Це чудо |
Якби весь Божий народ міг бути вільним, щоб жити в досконалій гармонії |
Це чудо, у нас чудо на землі |
Мати-природа робить все це за нас |
Відкриті серця та хірургія, недільний ранок із чашкою чаю |
Суперсили завжди борються |
Але Мона Ліза продовжує посміхатися |
Це чудо, це чудо, це чудо, це чудо |
Єдине, чого ми всі чекаємо, — миру на землі та кінця війни |
Це диво, яке нам потрібне, диво, диво |
Мир на землі і припинення війни сьогодні |
Одного разу настане той час, коли ми всі зможемо стати друзями |
Чудеса цього світу продовжуються |
Це чудо, це чудо, це чудо, це чудо |
Єдине, чого ми всі чекаємо, — миру на землі та кінця війни |
Це диво, яке нам потрібне, диво, диво |
Мир на землі і припинення війни сьогодні |
Одного разу настане той час, коли ми всі зможемо стати друзями |