Переклад тексту пісні The Rhino - Quasi

The Rhino (оригінал)

My head hits the pillow, starts to snore
I don’t wanna talk to you no more
I can smell a rat, I don’t need to see
So don’t try to pull the wool down on me
They call me the rhino when I get this way
You can call me again, maybe some othe day
Ohh, OH YEAH!
I’m deep in a dream, deep in the trees
I’m doing my thing with the chimpanzees
There’s somebody watching you everywhere
Except in your dreams, they can’t see you in there
At least not yet, though someday they will try
And on that day they’ll see the rhino can fly

The Rhino (переклад)

Моя голова б’ється об подушку, починає хропіти
Я більше не хочу з тобою розмовляти
Я чую запах щура, мені не потрібно бачити
Тож не намагайтеся натягнути на мене шерсть
Вони називають мене носорогом, коли я таким чином
Ви можете зателефонувати мені ще раз, можливо, в інший день
Ой, ой Так!
Я глибоко у сні, глибоко в деревах
Я роблю свою справу з шимпанзе
Усюди хтось спостерігає за тобою
Вони не можуть побачити вас там, окрім як у ваших снах
Принаймні поки ні, хоча колись вони спробують
І в цей день вони побачать, що носоріг може літати