Переклад тексту пісні In the First Place - Quasi

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the First Place , виконавця -Quasi

Пісня з альбому: R&B Transmogrification

У жанрі:Альтернатива

Дата випуску:24.03.1997

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозапису:Domino

Виберіть якою мовою перекладати:

In the First Place (оригінал)	In the First Place (переклад)
I used to think love was real	Раніше я думав, що кохання справжнє
But it’s just the way you feel at the moment	Але це саме те, як ви відчуваєте зараз
When it’s gone it’s like it never existed	Коли його немає, воно наче ніколи не існувало
In the first place	На першому місці
I used to think you were mine	Раніше я думав, що ти мій
Mistaken all the time we were together	Помилявся весь час, коли ми були разом
Now you’re gone it’s like we never existed	Тепер вас немає, наче нас ніколи не було
In the first place	На першому місці
Too much of this	Забагато цього
Not enough of that	Цього мало
New gets old fast & you search for	Нове швидко старіє, і ви шукаєте
Something new again	Знову щось нове
I used to think I was real	Раніше я думав, що я справжній
But now it’s no big deal, it doesn’t matter	Але зараз це не важливо, не важливо
When I’m gone it’s like I never existed	Коли я пішов, мене ніби й не було
In the first place	На першому місці