Переклад тексту пісні Seven Years Gone - Quasi

Seven Years Gone (оригінал)

Seven years gone
Skeleton pilot the ghost ship home
He carried on, but now he’s all alone
Dead on his feet, he hits the streets of old town without a dime
Sweet baby’s breath could bring him back from death any time
Preacher jack, high on crack
Quote the bible, pass the hat
Dan the pimp, don the gimp, mike the ape, and tom the chimp
Newspaper says we support the prez, the «war on terror», bombs away
How much is lies and how much just unwise, i can’t say
Queen of spades
Close the window, pull the shades
She had it made back in the days of the flat-top fade
She stays in her room
She owes the moon a fortune she could never pay
She hopes and she prays, but the moon won’t go away

Seven Years Gone (переклад)

Пройшло сім років
Скелет-пілот корабля-привида додому
Він продовжував, але тепер він зовсім один
Мертвий на ногах, він виходить на вулиці старого міста без жодної копійки
Солодке дихання дитини може повернути його зі смерті в будь-який момент
Проповідник Джек, високо на крек
Процитуйте біблію, передайте капелюх
Сутенер Ден, сутенер надінь, мавпа Майк і шимпанзе Том
Газета каже, що ми підтримуємо prez, «війну з тероризмом», віддаляючи бомби
Я не можу сказати, скільки брехні, а скільки просто нерозумного
Пікова дама
Закрийте вікно, потягніть штори
Вона зробила це ще в часи зникнення плоскої верхньої частини
Вона залишається у своїй кімнаті
Вона винна Місяцю статки, які вона ніколи не могла заплатити
Вона сподівається і молиться, але місяць не зникає