Переклад тексту пісні Repetition - Quasi

Repetition - Quasi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Repetition, виконавця - Quasi. Пісня з альбому Featuring Birds, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.09.1998
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Repetition

(оригінал)
Flail me — I desire to be flailed —
Jail me, impale me
Brain me — what’s the use of a brain?
Maim me, chain me…
Why do you hurt me?
You asked for it!
Oh, well I guess I regret that now
Flail me — I desire to be flailed —
Jail me, impale me
Brain me — what’s the use of a brain?
Maim me, chain me…
Why do you hurt me?
You asked for it!
Oh, well I guess I regret that now
Flail me again, etc., ad infinitum…
(переклад)
Помахайте мені — я бажаю , щоб мене вдарили —
Ув’язнить мене, посадити на кол
Придумай мені — навіщо мозок?
Покалічіть мене, ланцюйте мене…
Чому ти робиш мені біль?
Ви просили!
Ну, мабуть, зараз шкодую про це
Помахайте мені — я бажаю , щоб мене вдарили —
Ув’язнить мене, посадити на кол
Придумай мені — навіщо мозок?
Покалічіть мене, ланцюйте мене…
Чому ти робиш мені біль?
Ви просили!
Ну, мабуть, зараз шкодую про це
Знову махайте мені, тощо, до нескінченності…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ballad of Mechanical Man 1997
Ghost Dreaming 1997
In the First Place 1997
Two-Faced 1997
When I'm Dead 1997
Blasted 2013
Sugar 1997
See You On Mars 2013
My Coffin 1997
Fat Fanny Land 2013
An Ice Cube in the Sun 2013
Birds 1999
It's Raining 2001
Fuck Hollywood 2001
A Fable With No Moral 1999
Genetic Science 2001
A Case Of No Way Out 2001
The Sword Of God 2001
Seal The Deal 2001
The Curse Of Having It All 2001

Тексти пісень виконавця: Quasi