Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Музыкана, виконавця - Пётр Налич. Пісня з альбому ВЕСЕЛЫЕ БАБУРИ, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 08.10.2010
Лейбл звукозапису: Polygon Records
Мова пісні: Російська мова
Музыкана(оригінал) |
Если хочешь, слушай, моя, моя нелюдимая, |
малая терция. |
Эта музыка, не выдуманная мной, |
Но чувственная, как я, |
Песня сердца о-о-о |
О, моя Музыкана — |
Как же прекрасна она… |
Околдовала меня, колдунья, |
И смеется, смеется, игрунья… |
Чтоб не вытекло из глазок счастие |
Капля за каплей, |
Разреши тебя сегодня украсть мне |
Дале-дале-дале-дале-далеко, |
Дале-дале-дале-дале-далеко, |
Дале-далеко… |
Но поедет ли со мной моя прекрасная? |
Как карта ляжет — кто подскажет? |
Только Музыкану… |
Упрекать я не стану, |
Но ведь и околдовала меня, колдунья, |
Пой, веселись, улыбайся, игрунья! |
О-о-о, шутки твои злые, |
А глаза — страсть ледяные, |
Но отольются девчушке игрушкины слезки, |
Ах, отольются девчушке… |
О-о-о, шутки твои злые, |
А глаза — страсть ледяные, |
Но отольются девчушке игрушкины слезки, |
Ах, отольются девчушке игрушкины слезки… |
(переклад) |
Якщо хочеш, слухай, моя, моя нелюдима, |
мала терція. |
Ця музика, не вигадана мною, |
Але чуттєва, як я, |
Пісня серця о-о-о |
О, моя Музикано — |
Яка прекрасна вона… |
Зачарувала мене, чаклунка, |
І сміється, сміється, ігрунья… |
Щоб не витекло з очей щастя |
Крапля за краплю, |
Дозволь тебе сьогодні вкрасти мені |
Далі-далі-далі-далі-далеко, |
Далі-далі-далі-далі-далеко, |
Далі-далеко... |
Але поїде зі мною моя прекрасна? |
Як карта ляже — хто підкаже? |
Тільки Музиканові... |
Дорікати я не стану, |
Але ведь і зачарувала мене, чаклунка, |
Співай, веселись, усміхайся, ігрунья! |
О-о-о, жарти твої злі, |
А очі — пристрасть крижані, |
Але іллються дівчинці іграшкині сльози, |
Ах, віділлються дівчинці ... |
О-о-о, жарти твої злі, |
А очі — пристрасть крижані, |
Але іллються дівчинці іграшкині сльози, |
Ах, віділлються дівчинці іграшкині сльози... |