Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lullaby, виконавця - Пётр Налич. Пісня з альбому #ROMANOVS100, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 04.10.2018
Лейбл звукозапису: Свет и Тени
Мова пісні: Англійська
Lullaby(оригінал) |
The white moon is rising |
Through dark night a-shining |
It’s time for babies to sleep |
Your pony is tired, |
The sea waves are quiet, |
Let dreams be so bright and deep. |
Fairy tales live in your dreamings |
Bringng glee sparkles and beams |
So sleep little princesses, |
Sleep our young little prince. |
Cold stars are blinking, |
Turn blue, green and pinky |
And jumping in rivers |
And floating and sinking, |
The stars want to play hide and seek, |
With me and you |
Wanna play hide and seek |
The birds not yet tweeting |
But dawn will come greating |
With wide eyes you’ll meet it |
Your smile will complete it |
Ti-ti-ti-ti-li-ti-ti-ti-ti-ti |
The moon is in the heavens at last |
This night, little ones, it too will pass |
(переклад) |
Білий місяць сходить |
Крізь темну ніч а-світить |
Немовлятам пора спати |
Твій поні втомився, |
Морські хвилі тихі, |
Нехай мрії будуть такими яскравими і глибокими. |
У твоїх мріях живуть казки |
Принесіть радісні блискітки та промені |
Тож сплять маленькі принцеси, |
Спи наш маленький принц. |
Миготять холодні зорі, |
Стають блакитними, зеленими і рожевими |
І стрибати в річках |
І пливе і тоне, |
Зірки хочуть грати в хованки, |
Зі мною і тобою |
Хочеться пограти в хованки |
Птахи ще не твітують |
Але світанок настане великий |
З широко розкритими очима ти зустрінеш це |
Ваша посмішка доповнить це |
Ті-ти-ти-ти-лі-ти-ти-ти-ти-ти |
Місяць нарешті на небі |
Ця ніч, маленькі, вона теж пройде |