Переклад тексту пісні Disappointment - Пётр Налич

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disappointment , виконавця -Пётр Налич

Пісня з альбому: Радость простых мелодий

У жанрі:Местная инди-музыка

Дата випуску:24.11.2008

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозапису:Polygon Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Disappointment (оригінал)	Disappointment (переклад)
Why would you ever fear,	Чому б ти колись боявся,
If I would far away?	Якби я пішов далеко?
What ever cause your tears,	Що колись викликає твої сльози,
Oh, I’ll be around to say:	О, я буду поруч скажу:
Why don’t you smile when I smile?	Чому ти не посміхаєшся, коли я посміхаюся?
Why don’t you sing when I sing?	Чому ти не співаєш, коли я співаю?
Oh, my lady…	О, моя леді…
For another day comes,	Настає ще один день,
Another thing it will bring.	Це принесе інше.
Disappointment…	Розчарування…
Now it is… Is it clear?	Тепер … зрозуміло?
That our love is gone.	Що наша любов зникла.
What ever… I’ll, I’ll be near	Як завгодно… Я буду, я буду поруч
Or I’ll be around to show.	Або я буду показувати.
Why don’t you smile when I smile?	Чому ти не посміхаєшся, коли я посміхаюся?
Why don’t you sing when I sing?	Чому ти не співаєш, коли я співаю?
Oh, my lady…	О, моя леді…
For another day comes,	Настає ще один день,
Another thing it will bring.	Це принесе інше.
Disappointment…	Розчарування…