Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мрачное воскресенье, виконавця - Пётр Лещенко. Пісня з альбому Лучшее, у жанрі Русская эстрадаМрачное воскресенье(оригінал) |
| Мрачный воскресный день, убранный розами, |
| Плакал, молился глазами я томными, |
| Сердцем взволнованным ждал тебя в комнатке: |
| Жить одному без тебя невозможно мне, |
| Слёзы дождём заливают уста мои. |
| Ветер рыдал панихидными песнями… |
| Мрачный воскресный день. |
| Мрачный воскресный день, ты торопись ко мне, |
| Свечи в гробу, догореть вы успеете, |
| Бедное сердце не бьётся в груди моей, |
| Веки, как свечи, ждут ласки руки твоей, |
| В мёртвых глазах ты прочтёшь утешение, |
| Прощаюсь с тобою, моё воскресение… |
| Мрачный воскресный день. |
| (переклад) |
| Похмурий неділя, прибраний трояндами, |
| Плакав, молився очима я томними, |
| Серцем схвильованим чекав тебе в кімнаті: |
| Жити одному без тебе неможливо мені, |
| Сльози дощем заливають мої уста. |
| Вітер ридав панахідними піснями. |
| Похмурий неділя. |
| Похмурий недільний день, ти спіш до мені, |
| Свічки в труні, догоріти ви встигнете, |
| Бідне серце не б'ється в моїй груди, |
| Повіки, як свічки, чекають ласки руки твоєї, |
| У мертвих очах ти прочитаєш втіху, |
| Прощаюся з тобою, моє воскресіння… |
| Похмурий неділя. |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Песенка о капитане | 2015 |
| Wsje tschto bylo [Everything that Was) - Foxtrot (1937) ft. Bellacord Orchestra, Sergej Albajanow | 2007 |
| Всё, что было | 2017 |
| Чёрные глаза | 2017 |
| У самовара я и моя Маша | 2017 |
| Широка страна моя родная | 2015 |
| Чубчик | 2016 |
| Скажите, почему | 2005 |
| Моя Марусечка | 2017 |
| Что мне горе | 2017 |
| Стаканчики гранёные | 2017 |
| Моё последнее танго | 2010 |
| Рюмка водки | 2017 |
| Вино любви | 2017 |
| У самовара | 2005 |
| Ты едешь пьяная | 2005 |
| Марфуша | 2017 |
| У самовара (1934) | 2010 |
| Мусинька родная ft. Оркестр «Беллаккорд» | 1996 |
| Скажите почему? | 2017 |