Переклад тексту пісні Katja katja - Foxtrot (1937) - Пётр Лещенко, Sergej Albajanow

Katja katja - Foxtrot (1937) (оригінал)

Катя, Катя, милая Катюша,
За тебя готов пойти хоть в воду
и огонь.
Катя, Катя, сядь со мной, послушай,
Про любовь споёт тебе певучая
гармонь.
Стан твой милый я хочу обнять
И тебя женой своей назвать.
Катя, Катя, милая Катюша,
За тебя готов пойти хоть в воду
и огонь.

(переклад)

Катя, Катя, мила Катюша,
За тебе готовий піти хоч у воду
і вогонь.
Катя, Катя, сядь зі мною, послухай,
Про кохання заспіває тобі співуча
гармонь.
Стан твій милий я хочу обійняти
І тебе дружиною своєю назвати.
Катя, Катя, мила Катюша,
За тебе готовий піти хоч у воду
і вогонь.