Переклад тексту пісні Smoke - PVRIS

Smoke - PVRIS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smoke, виконавця - PVRIS.
Дата випуску: 21.04.2016
Мова пісні: Англійська

Smoke

(оригінал)
This isn't violence, this is just a war in my head
I give it time but it never seems to end
I feel a fire in the back of my throat
So let's get covered in flames and play some games with the smoke
You said "Don't you try to run right now
Cause baby, I could burn you down"
You make your way into my veins
Course right through my limbs and dig your way into my brain
So in the second that you walk, walk into a room
I can't help myself from the things that you do
Oh, you're killing me right now
You're killing me, killing me right now
I think it's time you burn me down, oh
I love the things we do when it's just me and you
I'm burning up, burning up
Oh, burning up
Oh, you're killing me right now
I think it's time you burn me down, oh
You're just a ghost of blissful feelings
A cloud of smoke that I keep breathing
An illusion, I'm losing you to the games in my mind
I see your face, an apparition
But now it's changed
Shape shifting
Don't wanna open my eyes
Oh, yeah, oh
Oh, you're killing me right now
The things we do me and you
(переклад)
Це не насильство, це просто війна в моїй голові
Я даю цьому час, але це, здається, ніколи не закінчується
Я відчуваю вогонь у горлі
Тож давайте охопимося полум’ям і пограємо в ігри з димом
Ви сказали: «Не намагайся бігти прямо зараз
Бо дитина, я міг би спалити тебе"
Ти пробиваєшся в мої вени
Проходь через мої кінцівки і пробивайся в мій мозок
Тож у другу, коли ви йдете, увійдіть у кімнату
Я не можу допомогти собі від речей, які ти робиш
О, ти зараз мене вбиваєш
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мене прямо зараз
Я думаю, що тобі пора спалити мене, о
Я люблю те, що ми робимо, коли лише я і ти
Я горю, горю
Ой, горить
О, ти зараз мене вбиваєш
Я думаю, що тобі пора спалити мене, о
Ти просто привид блаженних почуттів
Хмара диму, яким я продовжую дихати
Ілюзія, я втрачаю тебе через ігри в моїй свідомості
Я бачу твоє обличчя, привид
Але тепер це змінилося
Зміщення форми
Не хочу відкривати мені очі
О, так, о
О, ти зараз мене вбиваєш
Те, що ми робимо для вас і для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hallucinations 2020
Burn It All Down ft. PVRIS 2021
Half 2017
Chandelier 2014
What's Wrong 2017
Old Wounds 2020
Dead Weight 2020
You and I 2016
January Rain 2020
Death of Me 2020
White Noise 2016
Monster 2021
Use Me ft. 070 Shake 2020
Mirrors 2016
No Mercy 2017
Coming Apart ft. PVRIS 2020
Numb ft. PVRIS, DeathbyRomy 2020
Are You Ten Years Ago 2017
Loveless 2020
Fire That Burns ft. PVRIS 2017

Тексти пісень виконавця: PVRIS