Переклад тексту пісні January Rain - PVRIS

January Rain - PVRIS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні January Rain, виконавця - PVRIS. Пісня з альбому Use Me, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.10.2020
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

January Rain

(оригінал)
Always forgive but I can’t forget
I’m stuck in a moment
The stains on my bed
You made permanent
An unspoken omen
Fell from the high
Cried through the nights
But you didn’t know it
The psychic was right
A beautiful lie
Lost in emotion
Always knew you would leave me dry
Wasn’t ready to say goodbye
January rain, it never really goes away
Still remember how you taste
Somewhere in the bitter and the sweet dream
Do you think of me standing in a summer haze?
When we were gonna be okay?
Did I wash out in the January rain?
My eyes are red
The roses are dead
You know I still hold them
You’re chasing me down
On my side of town
And now it feels stolen
Always knew you would leave me dry
Wasn’t ready to say goodbye
January rain, it never really goes away
Still remember how you taste
Somewhere in the bitter and the sweet dream
Do you think of me standing in a summer haze?
When we were gonna be okay?
Did I wash out in the January rain?
Always wish we had one more night so I’d
Think of you in a better light
Always knew you would leave me dry
Now I’m ready to say goodbye
January rain
It never really goes away
January rain, it never really goes away
Still remember how you taste
Somewhere in the bitter and the sweet dream
Do you think of me standing in a summer haze?
When we were gonna be okay?
Did I wash out in the January rain?
(переклад)
Завжди прощаю, але не можу забути
Я застряг у моменті
Плями на моєму ліжку
Ви зробили постійним
Невисловлена ​​прикмета
Упав з висоти
Плакала ночами
Але ви цього не знали
Екстрасенс мав рацію
Прекрасна брехня
Загублений у емоціях
Завжди знав, що ти залишиш мене сухим
Не був готовий прощатися
Січневий дощ, він ніколи не зникає
Все одно пам’ятайте, як ви смакуєте
Десь у гіркому й солодкому сні
Ти думаєш про мене, що стою в літньому серпанку?
Коли з нами все буде добре?
Чи я вмився під січневим дощем?
Мої очі червоні
Троянди мертві
Ви знаєте, що я досі тримаю їх
Ти переслідуєш мене
З моєї частини міста
І тепер воно здається вкраденим
Завжди знав, що ти залишиш мене сухим
Не був готовий прощатися
Січневий дощ, він ніколи не зникає
Все одно пам’ятайте, як ви смакуєте
Десь у гіркому й солодкому сні
Ти думаєш про мене, що стою в літньому серпанку?
Коли з нами все буде добре?
Чи я вмився під січневим дощем?
Завжди хотів би, щоб у нас була ще одна ніч
Думайте про вас у кращому світлі
Завжди знав, що ти залишиш мене сухим
Тепер я готовий попрощатися
Січневий дощ
Насправді це ніколи не зникає
Січневий дощ, він ніколи не зникає
Все одно пам’ятайте, як ви смакуєте
Десь у гіркому й солодкому сні
Ти думаєш про мене, що стою в літньому серпанку?
Коли з нами все буде добре?
Чи я вмився під січневим дощем?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hallucinations 2020
Burn It All Down ft. PVRIS 2021
Half 2017
Chandelier 2014
What's Wrong 2017
Old Wounds 2020
Dead Weight 2020
You and I 2016
Death of Me 2020
White Noise 2016
Monster 2021
Use Me ft. 070 Shake 2020
Mirrors 2016
No Mercy 2017
Coming Apart ft. PVRIS 2020
Numb ft. PVRIS, DeathbyRomy 2020
Are You Ten Years Ago 2017
Loveless 2020
Fire That Burns ft. PVRIS 2017
My House 2016

Тексти пісень виконавця: PVRIS