Переклад тексту пісні Yolo - Pv Nova

Yolo - Pv Nova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yolo , виконавця -Pv Nova
Пісня з альбому: 11 Days
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.04.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:La Crémerie

Виберіть якою мовою перекладати:

Yolo (оригінал)Yolo (переклад)
C’est comme une brise, un peu de vent Це як вітерець, маленький вітерець
Le temps n’a de prise quand on va toujours de l’avant Час не зупиняється, коли ти завжди рухаєшся вперед
A quoi bon vivre, hors de l’instant Яка користь жити, поза мить
Comme dans ces livres prisonniers d’un autre temps Як у цих книгах в'язні іншого часу
Je m'éparpille systématiquement Систематично розкидаю
Quittant la ville, quand je coupe à travers champs Залишаючи місто, коли перетинав поля
A me prendre la tête, j’ai perdu pied Взявшись за голову, я втратив опору
Depuis que j’ai perdu la tête, je prend mon pied З тих пір, як я зійшов з розуму, я брикався
La mécanique est implacable Механіка невблаганна
La méthode bien huilée Добре змащений метод
Je pratique le YOLO Я практикую YOLO
Je danse sur le fil Я танцюю на дроті
Je vis pour le YOLO Я живу для YOLO
Je n’ai plus peur du vide Я більше не боюся порожнечі
Je pratique le YOLO Я практикую YOLO
Je danse sur le fil Я танцюю на дроті
Je vis pour le YOLO Я живу для YOLO
Je n’ai plus peur du vide Я більше не боюся порожнечі
Je pratique le YOLO Я практикую YOLO
Garder l’espoir, redémarrer Зберігайте надію, починайте знову
Toujours y croire, braver les vents, les marées Завжди вір у це, відважайся проти вітрів, припливів
Cueillir le jour, à chaque seconde Використовуйте день, кожну секунду
Vivre d’amour, s’enivrer, courir le monde Живи коханням, напивайся, керуй світом
Allez viens faire un tour, dans mon jardin secret Приходь погуляти в моєму таємному саду
Les envies poussent et le bonheur ne fane jamais Тяга зростає, а щастя ніколи не згасає
J’y ai lâché les chevaux, débranché mon cerveau Я там відпустив коней, відключив мозок
Quitte à tout quitter, autant que ça claque Навіть якщо це означає залишити все, скільки ляпасів
La mécanique est implacable Механіка невблаганна
La méthode bien huilée Добре змащений метод
Je pratique le YOLO Я практикую YOLO
Je danse sur le fil Я танцюю на дроті
Je vis pour le YOLO Я живу для YOLO
Je n’ai plus peur du vide Я більше не боюся порожнечі
Je pratique le YOLO Я практикую YOLO
Je danse sur le fil Я танцюю на дроті
Je vis pour le YOLO Я живу для YOLO
Je n’ai plus peur du vide Я більше не боюся порожнечі
Je pratique le YOLOЯ практикую YOLO
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: