Переклад тексту пісні Take Me - Pussycat

Take Me (оригінал)

Sometimes I feel a thunder
When your eyes’re watching me I never like to go under
Far with you and let it be Cause honey I feel
That something’s moving under my skin
Driving me to the places we’ve been
Calling ON for you
Take me take me take me If your eyes will wake me wake me wake me Cause the WAY I wanna help
Come on come on Take me take me take me Only you can make me make me make me Feel alive if you could stay
AND SAW WHEN you’re away
SO Take me take me take me everyday!
Never knew they are
Could ever fall in love again
If you wanna try
To stay by me — it’s calling love
Cause honey one day
You wonder what goes on inside
Regret that you’re alone that night
Nobody CARES for you
Take me take me take me If your eyes will wake me wake me wake me Cause the WAY I wanna help
Come on come on Take me take me take me Only you can make me make me make me Feel alive if you could stay
AND SAW WHEN you’re away
SO Take me take me take me everyday!

(переклад)

Іноді я відчуваю грім
Коли твої очі дивляться на мене, я ніколи не люблю підходити
Далеко з тобою, і нехай це буде, тому що я відчуваю, люба
Що щось рухається під моєю шкірою
Ведуть мене до місць, де ми бували
Виклик ВКЛ для вас
Візьми мене, візьми мене, візьми мене, якщо твої очі мене розбудять, розбуди мене, розбуди мене, тому що я хочу допомогти
Давай давай
І БАЧИЛА, КОЛИ вас немає
ТАК Візьми мене Візьми мене Візьми мене щодня!
Ніколи не знав, що вони є
Зможу закохатися знову
Якщо ви хочете спробувати
Залишатися зі мною — це кличе любов
Викликати мед одного дня
Вам цікаво, що відбувається всередині
Шкода, що ви залишилися самотніми цієї ночі
НІХТО НЕ ПІДБАЧИТЬСЯ про вас
Візьми мене, візьми мене, візьми мене, якщо твої очі мене розбудять, розбуди мене, розбуди мене, тому що я хочу допомогти
Давай давай
І БАЧИЛА, КОЛИ вас немає
ТАК Візьми мене Візьми мене Візьми мене щодня!