Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Go, виконавця - Pussycat. Пісня з альбому 25 Jaar Na Mississippi, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Universal Music;
Мова пісні: Англійська
If You Go(оригінал) |
| Honey, yesterday you said |
| You didn’t feel the same |
| Feelings were the last thing |
| You could spare when I came |
| Words are only words you know |
| They will never go away |
| But I’ve got still a thousand reasons |
| To be here with you each day |
| If you need me anyway, here I’ll be |
| Don’t walk away from me |
| Don’t walk away from me |
| 'Cause if you go my whole world will be dying |
| Crying eternally, searching a part of me |
| 'Cause if you go I don’t know what you’re trying |
| This time is hurting so |
| If ever you should go |
| I don’t know what you’re trying |
| This time is hurting so |
| If ever you should go |
| Yearning takes a lot of time |
| Pursue me if you can |
| 'Cause you’ll be needing so much loving |
| Just to feel the same again |
| If you ever need me when you are free |
| Don’t turn away from me |
| Don’t turn away from me |
| 'Cause if you go my whole world will be dying |
| Crying eternally, searching a part of me |
| 'Cause if you go I don’t know what you’re trying |
| This time is hurting so |
| If ever you should go |
| I don’t know what you’re trying |
| This time is hurting so |
| If ever you should go |
| Honey I’m the one that needs to try |
| Life is something we must learn |
| So don’t you say goodbye |
| 'Cause if you go, my whole world will be dying |
| Crying eternally, searching a part of me |
| 'Cause if you go, I don’t know what you’re trying |
| This time is hurting so |
| If ever you should go |
| I don’t know what you’re trying |
| This time is hurting so |
| If ever you should go |
| (переклад) |
| Любий, ти вчора сказала |
| Ви не відчували те саме |
| Почуття були останнім |
| Ви могли б запастися, коли я прийшов |
| Слова - це лише слова, які ви знаєте |
| Вони ніколи не підуть |
| Але у мене є ще тисяча причин |
| Щоб бути тут з вами кожен день |
| Якщо я вам все одно потрібен, я буду тут |
| Не відходь від мене |
| Не відходь від мене |
| Бо якщо ти підеш, увесь мій світ помре |
| Вічно плачу, шукаючи частину мене |
| Тому що якщо ви підете, я не знаю, що ви намагаєтеся |
| Цей час дуже боляче |
| Якщо вам доведеться піти |
| Я не знаю, що ви намагаєтеся |
| Цей час дуже боляче |
| Якщо вам доведеться піти |
| Туга займає багато часу |
| Переслідуйте мене, якщо можете |
| Тому що вам потрібно так багато любові |
| Просто щоб знову відчути те саме |
| Якщо я вам колись потрібен, коли ви вільні |
| Не відвертайся від мене |
| Не відвертайся від мене |
| Бо якщо ти підеш, увесь мій світ помре |
| Вічно плачу, шукаючи частину мене |
| Тому що якщо ви підете, я не знаю, що ви намагаєтеся |
| Цей час дуже боляче |
| Якщо вам доведеться піти |
| Я не знаю, що ви намагаєтеся |
| Цей час дуже боляче |
| Якщо вам доведеться піти |
| Любий, мені потрібно спробувати |
| Життя — це те, чого ми мусимо навчитися |
| Тож не прощайтеся |
| Бо якщо ти підеш, увесь мій світ помре |
| Вічно плачу, шукаючи частину мене |
| Тому що якщо ви підете, я не знаю, що ви намагаєтеся |
| Цей час дуже боляче |
| Якщо вам доведеться піти |
| Я не знаю, що ви намагаєтеся |
| Цей час дуже боляче |
| Якщо вам доведеться піти |