Переклад тексту пісні I Long To Hear Your Footsteps - Pussycat

I Long To Hear Your Footsteps - Pussycat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Long To Hear Your Footsteps, виконавця - Pussycat. Пісня з альбому Souvenirs, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1976
Лейбл звукозапису: A USM Release;
Мова пісні: Англійська

I Long To Hear Your Footsteps

(оригінал)
You’ve closed the door this morning
Like every other day
I think I must have heard you say goodbye
And somehow there were footsteps
That vanished in the storm
I turned around and felt
Your place beside me was still warm
I woke up to see the morning
Was nearly afternoon
And the evening came with memories of you
Now the minutes seem much longer
Since worrying began
I long to hear your footsteps again
I long to hear your footsteps
Before I fall asleep
I’ve tried to think of other ways
To hide the tears I had to weep
Now if you’re somewhere far from me
I hope that you know when
I long to hear your footsteps again
The sounds I hear are different
From what I’d liked to hear
As they fade away they’re leaving only pain
Now that silence breaks a part of me
That tells me what I am
I long to hear your footsteps again
(переклад)
Сьогодні вранці ти зачинив двері
Як і кожен другий день
Думаю, я, мабуть, чув, як ти прощався
І якось почулися кроки
Це зникло під час шторму
Я обернувся і відчув
Ваше місце поруч зі мною ще було теплим
Я прокинувся побачити ранок
Був майже день
І вечір настав із спогадами про вас
Тепер хвилини здаються набагато довшими
Відколи почалося хвилювання
Бажаю знову почути твої кроки
Бажаю почути твої кроки
Перш ніж я засну
Я намагався придумати інші способи
Щоб приховати сльози, я мусив плакати
Тепер, якщо ти десь далеко від мене
Сподіваюся, ви знаєте, коли
Бажаю знову почути твої кроки
Звуки, які я чую, різні
З того, що я хотів почути
Коли вони зникають, вони залишають лише біль
Тепер ця тиша розриває частину мене
Це говорить мені, хто я
Бажаю знову почути твої кроки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take Me 1975
Rio 2000
If You Ever Come To Amsterdam 2000
Mississippi 1975
Smile 1975
Wet Day In September 2000
Une Chambre Pour La Nuit 2000
Hey Joe 2000
Teenage Queenie 2000
My Broken Souvenirs 2000
Then The Music Stopped 2000
Cha Cha Me Baby 2000
Georgie 1975
Get It Higher 1976
Rain 1980
Lovers Of A Kind 2000
Help Me Living On 1975
I'll Be Your Woman 2000
Mexicali Lane 2000
Chez Louis 2000

Тексти пісень виконавця: Pussycat