Переклад тексту пісні I Don't Wanna Rock 'N Roll - Pussycat

I Don't Wanna Rock 'N Roll - Pussycat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Wanna Rock 'N Roll, виконавця - Pussycat. Пісня з альбому Blue Lights, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1980
Лейбл звукозапису: A USM Release;
Мова пісні: Англійська

I Don't Wanna Rock 'N Roll

(оригінал)
Well like it’s easy to say who’s ringing my bell
I know every day what you’ve got to tell:
«Hey baby, I just feel the beat in me»
And we rushed down the bar
Many times before
But your dirty old star
Ain’t my style anymore
Hey baby, I’ve asked you to let it be
I don’t wanna rock and roll
I don’t wanna rock and roll
I don’t wanna rock and roll
I don’t wanna rock and roll
I don’t wanna rock and roll
I don’t wanna rock and roll no more
You just shake your hips
Throw me over your shoulder
Every time I get down
I feel much older
Hey baby, I’ve just gotta free my soul
Well I wanna go
'Cause I can’t stand the heat
Like my blue suede shoes
Just can’t stand my feet
Hey baby, before I lose control
I don’t wanna rock and roll
I don’t wanna rock and roll
I don’t wanna rock and roll
I don’t wanna rock and roll
I don’t wanna rock and roll
I don’t wanna rock and roll no more
(переклад)
Наче легко сказати, хто дзвонить у мій дзвінок
Я щодня знаю, що ви маєте розповісти:
«Гей, дитинко, я просто відчуваю удар у собі»
І ми кинулися вниз
Багато разів раніше
Але твоя брудна стара зірка
Це вже не мій стиль
Привіт, дитинко, я попросив тебе не забути
Я не хочу рок-н-рол
Я не хочу рок-н-рол
Я не хочу рок-н-рол
Я не хочу рок-н-рол
Я не хочу рок-н-рол
Я більше не хочу рок-н-ролу
Ви просто трясете стегнами
Перекинь мене через плече
Щоразу, коли я спускаюся
Я почуваюся набагато старшою
Гей, дитинко, я просто маю звільнити свою душу
Ну, я хочу піти
Тому що я не можу терпіти спеку
Як мої сині замшеві туфлі
Просто не витримую ног
Привіт, дитино, поки я не втратив контроль
Я не хочу рок-н-рол
Я не хочу рок-н-рол
Я не хочу рок-н-рол
Я не хочу рок-н-рол
Я не хочу рок-н-рол
Я більше не хочу рок-н-ролу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take Me 1975
Rio 2000
If You Ever Come To Amsterdam 2000
Mississippi 1975
Smile 1975
Wet Day In September 2000
Une Chambre Pour La Nuit 2000
Hey Joe 2000
Teenage Queenie 2000
My Broken Souvenirs 2000
Then The Music Stopped 2000
Cha Cha Me Baby 2000
Georgie 1975
Get It Higher 1976
Rain 1980
Lovers Of A Kind 2000
Help Me Living On 1975
I'll Be Your Woman 2000
Mexicali Lane 2000
Chez Louis 2000

Тексти пісень виконавця: Pussycat

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sip the Pain Away ft. Philthy Rich, The Jacka 2016
The Third Man - the 'Harry Lime' Theme 1976
We Cocky 2015
Style Style (From "Baasha") ft. S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra 2022
Money 1994
Наушники 2024
MA$ON 2021
На взлёт ft. Оскар Борисович Фельцман 2023
Knife Edge 2024
Don't Make No Sense ft. 8Ball, Fabolous 2015