Переклад тексту пісні Home - Pussycat

Home - Pussycat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home, виконавця - Pussycat. Пісня з альбому Souvenirs, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1976
Лейбл звукозапису: A USM Release;
Мова пісні: Англійська

Home

(оригінал)
Some time ago we didn’t know forgiving
And it ended somewhere else you’d rather be
But with empty chairs the rooms are bare to live in
Oh, I’ve wished you’d been around to comfort me
Now if you are alone tonight
Let home be your guiding light
There’s a start again
Always when you’re feeling blue
Darling home I’ll be waiting for you
The curtains, that I’ve closed since you’ve been going
Could forever keep the sun from shining in
The flowers all have lost their sense of growing
And I wonder if they’ll ever grow again
(переклад)
Деякий час тому ми не знали прощення
І воно закінчилося в іншому місці, де ви б хотіли бути
Але з порожніми кріслами в кімнатах нікуди жити
О, я б хотів, щоб ви були поруч, щоб втішити мене
Тепер, якщо ти сьогодні ввечері сам
Нехай дім стане вашим дороговказом
Знову починається
Завжди, коли ти відчуваєш себе синім
Любий дім, я буду чекати на тебе
Штори, які я закрив, відколи ти пішов
Змогла б назавжди утримувати сонце від світла
Усі квіти втратили відчуття зростати
І мені цікаво, чи вони колись виростуть знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take Me 1975
Rio 2000
If You Ever Come To Amsterdam 2000
Mississippi 1975
Smile 1975
Wet Day In September 2000
Une Chambre Pour La Nuit 2000
Hey Joe 2000
Teenage Queenie 2000
My Broken Souvenirs 2000
Then The Music Stopped 2000
Cha Cha Me Baby 2000
Georgie 1975
Get It Higher 1976
Rain 1980
Lovers Of A Kind 2000
Help Me Living On 1975
I'll Be Your Woman 2000
Mexicali Lane 2000
Chez Louis 2000

Тексти пісень виконавця: Pussycat