Переклад тексту пісні Bad Boy - Pussycat

Bad Boy (оригінал)

Hey you bad boy I’m not just a love toy
I’m not made to enjoy every time you want me to
I need love lad, try to understand that
I became a woman and it’s time you know
But this bad boy keeps on playing like before
Every minute of the day he’s asking more
And in the meantime there’s nothing I can do
I’m wasting my time, just being blue
So this bad boy put me out to put me down
And he did the same with every girl in town
Never hears a single word I say
But I just can’t stay away from another bad boys day
Hey you bad boy, look what you have destroyed
Life that I once enjoyed is falling down upon my head
Strange, I don’t feel the rain
There’s a cafe door open with a sweet refrain
Then I see you
Don’t laugh now, try to help me somehow
No one I could live for, if you go away
But this bad boy is still playing like before
Every minute of the day he’s asking more
And in the meantime there’s nothing I can do
Wasting my time just being blue
So this bad boy put me out to put me down
And he did the same with every girl in town
Never hears a single word I say
But I just can’t stay away from another bad boy’s day

Bad Boy (переклад)

Привіт, поганий хлопчик, я не просто любовна іграшка
Я не створений для того, щоб насолоджуватися кожен раз, коли ти цього хочеш
Мені потрібна любов, хлопець, спробуй це зрозуміти
Я стала жінкою, і вам пора знати
Але цей поганий хлопець продовжує грати, як і раніше
Кожної хвилини дня він просить більше
А тим часом я нічого не можу вдіяти
Я марну час, просто синій
Тож цей поганий хлопець вигнав мене, щоб принизити мене
І він робив те саме з кожною дівчиною у міста
Ніколи не чує жодного слова, яке я кажу
Але я просто не можу залишитися осторонь від чергового дня поганих хлопців
Гей, поганий хлопчик, подивися, що ти знищив
Життя, яким я колись насолоджувався, падає мені на голову
Дивно, я не відчуваю дощу
Двері кафе відчинені з солодким рефреном
Тоді я бачу тебе
Не смійся зараз, спробуй мені якось допомогти
Ні для кого я не міг би жити, якби ти підеш
Але цей поганий хлопчик все ще грає, як і раніше
Кожної хвилини дня він просить більше
А тим часом я нічого не можу вдіяти
Даремно витрачаю час на те, щоб бути синім
Тож цей поганий хлопець вигнав мене, щоб принизити мене
І він робив те саме з кожною дівчиною у міста
Ніколи не чує жодного слова, яке я кажу
Але я просто не можу залишитися осторонь від дня ще одного поганого хлопчика