Переклад тексту пісні After All - Pussycat

After All (оригінал)

I can hear the crying
You can go to sleep
I didn’t mean to hurt you
But this promise you can keep
After all is said and done
You’ll still be the only one
After all have come and gone
Years go by my love goes on
On until forever
We’ll still be together after all
Lying here beside you
All the tears are dry
You reach out and touch me
Love so deep, lost a heart
After all is said and done
You’ll still be the only one
After all have come and gone
Years go by our love goes on
After all your dreams come true
I’ll still be with you
You and me forever
We’ll still be together after all
After all is said and done
We’ll still be together
After all is said and done
You’ll still be the only one
After all have come and gone
Years go by our love goes on
After all your dreams come true
I’ll still be with you

(переклад)

Я чую плач
Ви можете йти спати
Я не хотів завдати тобі болю
Але цю обіцянку ви можете виконати
Адже все сказано і зроблено
Ви все одно будете єдиним
Адже прийшли і пішли
Роки минають, моя любов триває
До назавжди
Зрештою, ми все одно будемо разом
Лежа тут поруч з тобою
Усі сльози сухі
Ти простягаєшся і торкаєшся мене
Любов так глибоко, втратив серце
Адже все сказано і зроблено
Ви все одно будете єдиним
Адже прийшли і пішли
Роки минають наша любов триває
Адже твої мрії збуваються
Я все одно буду з вами
Ти і я назавжди
Зрештою, ми все одно будемо разом
Адже все сказано і зроблено
Ми все ще будемо разом
Адже все сказано і зроблено
Ви все одно будете єдиним
Адже прийшли і пішли
Роки минають наша любов триває
Адже твої мрії збуваються
Я все одно буду з вами