Переклад тексту пісні Don't Forget To Remember - Puressence

Don't Forget To Remember (оригінал)

You’re standing in the half-light…
And after all this time coming here’s strange
There’s still no paper hanging in the hall
And if there’s (copy down) I’d be amazed
As I immerse myself in alcohol
She’s still walking on eggshells
Oh, and love is like a warning
Don’t forget to remember
How we both used to feel
And when we used to smile at the camera
None of those pictures were real
So you’re selling my things off with no regrets
I’m sorry now those scenarios are dead
The person that I need I haven’t met
The people that I met I didn’t need
So as I preserve our love in ethanol
Well, is she still casting those death spells
Oh, and loving’s like a warning
Don’t forget to remember
How we both used to feel
And when we used to smile at the camera
None of those pictures were real
None of that shit was ever real
You make a choice, I hope you stick with it
Hunt down a clan, destroy the ground with it
Say what you say but some things remain
And it’s always the same, don’t forget to remember
Fight for your right, I hope you stick with it
Hunt down a clan, destroy the ground with it
Say what you say but some things remain
And you may as well
Don’t forget to remember
How we both used to feel
And when we used to smile at the camera
None of those pictures were real
None of that shit was ever real
La la la la la la la…
Don’t forget to remember
Don’t forget to remember
Please don’t forget to remember
How we both used to feel

(переклад)

Ти стоїш у напівтемряві…
І після всього цього часу приходити сюди дивно
У залі досі не висить папір
І якщо є (копіюйте вниз), я буду вражений
Як я занурююся в алкоголь
Вона все ще ходить на яєчній шкаралупі
О, і любов як попередження
Не забувайте запам’ятати
Як ми обидва відчували
І коли ми посміхалися в камеру
Жодне з цих зображень не було справжнім
Тож ви без жалю продаєте мої речі
Мені шкода, що зараз ці сценарії мертві
Потрібну мені людину я не зустрічав
Люди, яких я зустрічав, мені не потрібні
Тому як я зберігаю нашу любов в етанолі
Ну, вона все ще чинить ці заклинання смерті
О, і любов – це як попередження
Не забувайте запам’ятати
Як ми обидва відчували
І коли ми посміхалися в камеру
Жодне з цих зображень не було справжнім
Жодне з цього лайна ніколи не було справжнім
Ви робите вибір, я сподіваюся, ви дотримаєтеся цього
Вислідуйте клан, знищуйте ним землю
Говори те, що говориш, але деякі речі залишаються
І це завжди одне й те саме, не забувайте запам’ятати
Боріться за своє право, я сподіваюся, ви цього дотримуєтеся
Вислідуйте клан, знищуйте ним землю
Говори те, що говориш, але деякі речі залишаються
І ви також можете
Не забувайте запам’ятати
Як ми обидва відчували
І коли ми посміхалися в камеру
Жодне з цих зображень не було справжнім
Жодне з цього лайна ніколи не було справжнім
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля…
Не забувайте запам’ятати
Не забувайте запам’ятати
Будь ласка, не забудьте запам’ятати
Як ми обидва відчували