Переклад тексту пісні Burns Inside - Puressence

Burns Inside (оригінал)

You know you burn inside
Feels like you won’t survive
But you go on
Nothing can stop your pain
Over and over again
But you go on
You carry on
The people that are living everywhere
Are the people that got lost and didn’t care
If you did that will always be around
You’ll know it’s the right time
Wind keeps coming down
I was a ship, a child
Trying to pretend your smile
But we went on
Attracted like moths to a flame
Over and over again
But you went on
You still carried on
The people that are living on their own
It somehow feels good to be alone
If you think that will always be around
You’ll know it’s the right time
Wind keeps coming down
When all is gone
When you’re not that strong
When you’re feeling wrong
Gotta carry on
The people that are living everywhere
Are the people that got lost and didn’t care
If you did that will always be around
You’ll know it’s the right time
Rain keeps coming down
You know you burn inside
You know you burn inside

(переклад)

Ти знаєш, що гориш всередині
Відчувається, що не виживеш
Але ти продовжуй
Ніщо не може зупинити ваш біль
Знову і знову
Але ти продовжуй
Ви продовжуєте
Люди, які живуть всюди
Це люди, які заблукали і їм байдуже
Якщо ви це зробили, це завжди буде поруч
Ви дізнаєтеся, що настав правильний час
Вітер продовжує падати
Я був корабель, дитиною
Намагаєтесь видавати вашу посмішку
Але ми продовжили
Притягується, як міль до полум’я
Знову і знову
Але ти пішов далі
Ви все ще продовжували
Люди, які живуть самі по собі
Якось приємно бути на самоті
Якщо ви думаєте, що це завжди буде поруч
Ви дізнаєтеся, що настав правильний час
Вітер продовжує падати
Коли все зникне
Коли ти не такий сильний
Коли ти почуваєшся неправильно
Треба продовжувати
Люди, які живуть всюди
Це люди, які заблукали і їм байдуже
Якщо ви це зробили, це завжди буде поруч
Ви дізнаєтеся, що настав правильний час
Дощ продовжує падати
Ти знаєш, що гориш всередині
Ти знаєш, що гориш всередині