| This Is the Song (Good Luck) (оригінал) | This Is the Song (Good Luck) (переклад) |
|---|---|
| This is the song where I listen | Це пісня, яку я слухаю |
| This is the song where I sit still | Це пісня, на якій я сидю нерухомо |
| I called the dogs off all the things I’m missing | Я відкликав собак усе, чого мені не вистачає |
| And to everyone but you before I set sail | І всім, крім тебе, до того, як я відплив |
| I said good luck, good luck, good luck | Я сказав удачі, удачі, удачі |
| These are tough times | Це важкі часи |
| But we’ll get by | Але ми обійдемося |
| Good luck | Удачі |
| This is the song where you speak up | Це пісня, де ви говорите |
| This is the song where you get moving | Це пісня, де ви рухаєтеся |
| You cried some trouble loud into a tea cup | Ви голосно викрикували якусь неприємність у чашку чаю |
| And to me but no-one else before you threw it | І мені, але нікому іншому до того, як ти його кинув |
| You said good luck, good luck, good luck | Ти сказав удачі, удачі, удачі |
| These are tough times, we’ll get by | Це важкі часи, ми впораємося |
| Good luck | Удачі |
| I put ashore in front of our apartment | Я висадився на берег перед нашою квартирою |
| And watched you comb the stoop for shards of porcelain | І спостерігав, як ти шукаєш уламки порцеляни |
| Satisfied that there were none you broke the silence | Задоволений тим, що нікого не було, ти порушив тишу |
| And after this I promise not to interrupt again | І після цього я обіцяю не перебивати більше |
| Cause this is the song where I listen | Тому що це пісня, яку я слухаю |
| This is the song where I sit still | Це пісня, на якій я сидю нерухомо |
| Until our heartbeats drown out the clock ticking | Поки наші серцебиття не заглушають цокання годинника |
| And the song becomes I love you and always will | І пісня стає "Я люблю тебе і завжди буду". |
| Good luck, good luck, good luck, these are tough times | Удачі, удачі, удачі, зараз важкі часи |
| We’ll get by | Ми обійдемося |
| Good luck these are tough times | Удачі, це важкі часи |
| We’ll get by | Ми обійдемося |
| Good luck these are tough times | Удачі, це важкі часи |
| We’ll get by | Ми обійдемося |
| Good luck | Удачі |
Переклад тексту пісні This Is the Song (Good Luck) - Punch Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is the Song (Good Luck) , виконавця -Punch Brothers
Пісня з альбому Antifogmatic
у жанріАльтернатива
Дата випуску:10.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNonesuch
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2008 |