Переклад тексту пісні This Is the Song (Good Luck) - Punch Brothers

This Is the Song (Good Luck) - Punch Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is the Song (Good Luck), виконавця - Punch Brothers. Пісня з альбому Antifogmatic, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.06.2010
Лейбл звукозапису: Nonesuch
Мова пісні: Англійська

This Is the Song (Good Luck)

(оригінал)
This is the song where I listen
This is the song where I sit still
I called the dogs off all the things I’m missing
And to everyone but you before I set sail
I said good luck, good luck, good luck
These are tough times
But we’ll get by
Good luck
This is the song where you speak up
This is the song where you get moving
You cried some trouble loud into a tea cup
And to me but no-one else before you threw it
You said good luck, good luck, good luck
These are tough times, we’ll get by
Good luck
I put ashore in front of our apartment
And watched you comb the stoop for shards of porcelain
Satisfied that there were none you broke the silence
And after this I promise not to interrupt again
Cause this is the song where I listen
This is the song where I sit still
Until our heartbeats drown out the clock ticking
And the song becomes I love you and always will
Good luck, good luck, good luck, these are tough times
We’ll get by
Good luck these are tough times
We’ll get by
Good luck these are tough times
We’ll get by
Good luck
(переклад)
Це пісня, яку я слухаю
Це пісня, на якій я сидю нерухомо
Я відкликав собак усе, чого мені не вистачає
І всім, крім тебе, до того, як я відплив
Я сказав удачі, удачі, удачі
Це важкі часи
Але ми обійдемося
Удачі
Це пісня, де ви говорите
Це пісня, де ви рухаєтеся
Ви голосно викрикували якусь неприємність у чашку чаю
І мені, але нікому іншому до того, як ти його кинув
Ти сказав удачі, удачі, удачі
Це важкі часи, ми впораємося
Удачі
Я висадився на берег перед нашою квартирою
І спостерігав, як ти шукаєш уламки порцеляни
Задоволений тим, що нікого не було, ти порушив тишу
І після цього я обіцяю не перебивати більше
Тому що це пісня, яку я слухаю
Це пісня, на якій я сидю нерухомо
Поки наші серцебиття не заглушають цокання годинника
І пісня стає "Я люблю тебе і завжди буду".
Удачі, удачі, удачі, зараз важкі часи
Ми обійдемося
Удачі, це важкі часи
Ми обійдемося
Удачі, це важкі часи
Ми обійдемося
Удачі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hang Me, Oh Hang Me ft. Oscar Isaac, Punch Brothers 2015
The Last Thing on My Mind (with Punch Brothers) ft. Punch Brothers 2013
Tomorrow Will Be Kinder ft. Punch Brothers 2015
So Sleepy ft. Jon Brion, Punch Brothers 2010
The Frost Is All Over ft. Punch Brothers 2011
Dark Days 2011
Fare Thee Well (Dink's Song) ft. Oscar Isaac, Punch Brothers 2015
Familiarity 2015
Movement and Location 2012
Another New World 2012
The Blind Leaving the Blind Mvt 4 2008
Clementine 2015
It'll Happen 2008
Punch Bowl 2008
Nothing, Then 2008
In Wonder 2015
The Blind Leaving the Blind Mvt 2 2008
The Blind Leaving the Blind Mvt 1 2008
Rye Whiskey 2015
The Blind Leaving the Blind Mvt 3 2008

Тексти пісень виконавця: Punch Brothers