Переклад тексту пісні Forgotten - Punch Brothers

Forgotten (оригінал)

Help was on the way
I guess it wasn’t mine to say
«We're too far gone»
But I’ve been here before
And though it’s changed, I know the door
Locks on the outside
A wolf nipped at my heels
I tried to reinvent the wheel
With sticks and straw
And the wrong half of the hourglass
Was full when I heard her voice
On the outside
«Hey there, it’s all gonna be fine
You ain’t gonna die alone
You ain’t gonna be forgotten»

(переклад)

Допомога вже в дорозі
Я здогадуюсь не мені сказати
«Ми зайшли занадто далеко»
Але я був тут раніше
І хоча це змінилося, я знаю двері
Замки зовні
Вовк кусав мене по п’ятах
Я спробував винайти велосипед
З палицями та соломою
І неправильна половина пісочного годинника
Я був повний, коли почув її голос
Зовні
«Привіт, все буде добре
Ти не помреш сам
Тебе не забудуть»