| I’mma test the waters with a new style
| Я випробую воду новим стилем
|
| And keep my integrity—just let me know if I go too wild
| І зберігайте мою чесність — просто дайте мені знати, якщо я буду занадто диким
|
| Like Busta Rhymes, I’m unappreciated
| Як і Баста Раймс, мене не цінують
|
| Destined for greatness and being called a legend a bunch of times
| Приреченний на велич і його багато разів називали легендою
|
| But my rhymes don’t equate to dimes
| Але мої рими не дорівнюють десяткам
|
| And somewhere down the line
| І десь далі
|
| In your mind, you got sidetracked
| У вашій свідомості ви зайшли вбік
|
| So in hindsight, I take my time
| Тож заднім числом я не поспішаю
|
| If you press rewind, you’ll find
| Якщо натиснути перемотування назад, ви знайдете
|
| Messages in my rhyme to free your minds
| Повідомлення в моїх римах, щоб звільнити ваш розум
|
| Yeah, that’s where I’m at
| Так, ось де я
|
| Picture that clique? | Уявіть цю кліку? |
| Nah, don’t picture this shit ‘cause his shit fraudulent
| Ні, не уявляйте собі це лайно, бо його лайно шахрайство
|
| Try to play me out like an accordion
| Спробуй зіграти мене, як гармошку
|
| So according to hood rules
| Отже відповідно до правил капюшона
|
| I’m ______ on this fool like doors on a DeLorean
| Я ______ на цього дурня, як двері на DeLorean
|
| I won’t say names ‘cause that’ll give you fame
| Я не буду називати імена, тому що це принесе вам славу
|
| And you don’t deserve to be at the podium
| І ти не заслуговуєш бути на подіумі
|
| Like this valedictorian (that's me)
| Як цей прощальник (це я)
|
| Chun-Li vs. Scorpion
| Чун-Лі проти Скорпіона
|
| Like Capcom, get capped on in front of your home audience
| Подібно до Capcom, виступайте перед домашньою аудиторією
|
| This ain’t about hate or even being a bully
| Це не про ненависть або навіть про хуліганство
|
| It’s about handshakes, a man’s word, and you fooled me (liar)
| Це про рукостискання, чоловіче слово, і ти мене обдурив (брехун)
|
| You got your story and I got mine
| Ви отримали свою історію, а я свою
|
| And those who choose to believe you will find that in good times | І ті, хто вирішить вірити, побачать це в добрі часи |
| You can’t buy your way to amnesty
| Ви не можете купити дорогу до амністії
|
| You’re not an element—you represent a devil’s mentality
| Ви не елемент — ви представляєте менталітет диявола
|
| A wolf in sheep’s clothes, a snake in Eve’s hair
| Вовк в овечій шкурі, змія в волоссі Єви
|
| P’s here all the time and you appear every leap year
| P тут весь час, а ти з’являється кожного високосного року
|
| You can’t picture this, so picture that
| Ви не можете уявити це, тому уявіть це
|
| Can’t picture this, so picture that
| Не можу уявити це, тож уявіть це
|
| I picture that, don’t picture this
| Я уявляю це, не уявляю це
|
| ‘Cause his shit fraudulent
| Тому що його лайно шахрайство
|
| They say that I’m the one son from the third rock from the Sun
| Кажуть, що я єдиний син із третьої скелі від Сонця
|
| To sum it up: I’ve got fire in my lungs
| Підводячи підсумок: у мене вогонь у легенях
|
| I bring a light to the slums while you bums still selling jumbs
| Я приношу світло в трущоби, поки ви, бомжі, все ще продаєте драм
|
| Killing the hood one by one (grow up)
| Вбивати капюшона одного за одним (вирости)
|
| Have you no heart? | У вас немає серця? |
| Like the Tin Man?
| Як жерстяна людина?
|
| I’m fly with a twenty-by-five wingspan
| Я літаю з розмахом крил двадцять на п’ять
|
| I’m worth more than ten grand
| Я коштую більше десяти тисяч
|
| I’m the king, man—the underground’s wingman
| Я король, друже, провідник підпілля
|
| I rep because failure is not an option
| Я заявляю, тому що невдача не вибір
|
| I son you kids like adoption
| Я сину, ви, діти, любите усиновлення
|
| Never killed no one with a gun, but I got one
| Ніколи нікого не вбивав із пістолета, але у мене він є
|
| I shot one. | Я застрелив одного. |
| A shotgun
| Дробовик
|
| Gift to drop drums
| Подарунок кидати барабани
|
| I’m on it, like a hi-hat over a dry track
| Я на ньому, як хай-хет над сухою доріжкою
|
| Like a drought, I
| Як посуха, я
|
| Charge like credit cards when I
| Стягувати плату, як з кредитних карток, коли я
|
| Max out, 3-D visual
| Максимальний вихід, 3-D візуалізація
|
| Violence, I silence the individuals
| Насильство, я замовчу людей
|
| No-time offenders, liars | Нечасні кривдники, брехуни |
| Habitual science-fiction criminals
| Звичні злочинці-фантасти
|
| That wallow in the mire
| Що валятися в болоті
|
| Your girl’s my fan
| Твоя дівчина мій фанат
|
| She likes to swallow me entire-ly
| Їй подобається ковтати мене цілком
|
| When I emcee independently
| Коли я веду самостійно
|
| That means I am free
| Це означає, що я вільний
|
| I shine so vibrantly, come on
| Я сяю так яскраво, давай
|
| Welcome to Picture That: The Negative… | Ласкаво просимо до Picture That: The Negative… |