Переклад тексту пісні Authentic - Pumpkinhead, D.V. Alias Khryst, Pumpkinhead feat. D.V. Alias Kryst

Authentic (оригінал)

Ha ha ha, yo where my Brooklyn crew at?
(We right here)
Yo where my Toronto crew at?
(Sayin we right here son)
This is where Pumpkinhead takes it back to the basics
A twelve inch single, to get you out of The Matrix
Away from the sellouts, lookin like Andy &Amos
I’m not a super duper star, but I’m almost famous
But wait, have patience, my flow is so sacred
The rebirth of a culture they thought was outdated
Love it or hate it I made it and reshaped it And molded and folded it over kicks and sub basics (damn!)
Some places refuse to just play it Cause I’m not rhymin about guns drugs and court cases
Or I’m hated cause my pigment is too shaded
And I don’t wear trucker hats, me whack, is a false statement
My raw cadence came with a call waiting
So I can switch over styles while you stand in awe jaded
Your jaw’s breakin while you walkin the hall pacin
Thinkin Pumpkinhead’s authentic, and y’all all fakin
This is hip-hop music for your soul
Original don’t twist it or confuse it no no no Authentic circa 1992 shit feel the glow
Of Pumpkinhead and Marco Polo’s new hit oh oh oh
This is for all the DJ’s from the East to the West
Authentic hip-hop music, this is as good as it gets
Marco laid down the tracks and I react with a flow
Just like I did for Sway &Tech on the Wake Up Show
Ohh, hold up you about to go nuts
When you hear Revolution wax and scratch this tone up Authentic, no Screw version or remix
But Eclipse’ll deep six and flea fick even if the beat skips
I’m your new neighbor, best friend to a crossfader
Beyond you by light years, so they play me on Future Flavors
Marley Marl, Primo and Pete Rock
And Evil Dee’ll bless this heat rock until the beat stops
Beat Junkies flip the tune and Skratch Piklz
will bump this all night that’s right, it’s that simple
Can’t forget B-Mello, Seattle is on lock
DJ Links in Canada got this record 'pon cock
Non-stop, 'til 3001
Can’t forget Turntable Annihilists and DP-One
We got that vibe and sound to bring chills to your bones
Takin you back to the knapsack and headphones
P.H.
and M.P.
straight keepin it live
Authentic hip-hop, for 2005
Okay, you got the gist of what I’m tryin to do Is bring it back to the year of 1992
My lyrics inhabit a spirit and image you all miss
So I, give it and spit it and rip it, awww shit
I’m what you call a purist so my fitted and kicks
flippin the script in the whip I want xzibit to pimp
I’m an old man, I don’t need diamond chains to make me Samuel Jackson’s opposite, it’s impossible to break me Since «Dynamic,"my name’s been well known
Your career’s Mr. Glass and could shatter like frail bones
Aww hell no!
You know I’m up in the mix
Reppin hip-hop like a race and I’m runnin the shit
Marathon in Babylon whether you Bloody or Crip
They’re gonna scream out my name like, «You son of a bitch!»
We got that vibe and sound to bring chills to your bones
Takin you back to the knapsack and headphones
P.H.
and M.P.
straight keepin it live
Authentic hip-hop, for 2005

Authentic (переклад)

Ха-ха-ха, йо, де моя команда з Брукліна?
(Ми тут)
Ей, де моя команда в Торонто?
(Кажу, що ми тут, синку)
Ось де Pumpkinhead повертає до основ
Дванадцятидюймовий сингл, щоб вийти з Матриці
Подалі від розпродажів, виглядайте як Енді та Еймос
Я не супер-пупер зірка, але я майже відомий
Але зачекайте, наберіться терпіння, мій потік так святий
Відродження культури, яку вони вважали застарілою
Подобається чи ненавидить я зробив і змінив і сформував і склав замість ударів і підоснов (прокляття!)
У деяких місцях відмовляються просто грати, тому що я не римую про зброю, наркотики та судові справи
Або мене ненавидять, бо мій пігмент надто розтушований
І я не ношу капелюхів водіїв вантажівок, мене вдарить це неправдиве твердження
Моя необроблена каденція прийшла з дзвінком на очікуванні
Тому я можу перемикати стилі, поки ти стоїш у захопленні
Ваша щелепа ламається, поки ви ходите в коридорі
Thinkin Pumpkinhead справжній, а ви всі фальшиві
Це хіп-хоп музика для вашої душі
Оригінал, не перекручуйте і не переплутайте ні ні ні Автентичний лайно приблизно 1992 року, відчуйте сяйво
Новий хіт Pumpkinhead і Marco Polo oh oh oh
Це для всіх ді-джеїв від Сходу до Заходу
Автентична хіп-хоп музика
Марко поставив треки, а я реагую потоком
Так само, як я зробив для Sway &Tech на Wake Up Show
Ой, тримайся, ти збираєшся збожеволіти
Коли ви почуєте Revolution wax і подряпаєте цю мелодію Автентична, без Гвинтової версії чи реміксу
Але Eclipse буде глибоко шість і блошиний фік, навіть якщо ритм пропускає
Я твій новий сусід, найкращий друг кросфейдера
За вами на світлові роки, тому вони грають зі мною на Future Flavors
Марлі Марл, Прімо і Піт Рок
І Evil Dee благословлятиме цей теплий рок, доки ритм не припиниться
Beat Junkies перевертають мелодію та Skratch Piklz
буде натикатися на це всю ніч, це правильно, це так просто
Не можна забувати B-Mello, Сіетл заблокований
DJ Links у Канаді отримав цей запис «pon cock».
Нон-стоп, до 30:01
Не можна забувати Turntable Annihilists і DP-One
Ми маємо таку атмосферу та звучання, щоб у вас мороз пройшов по кістках
Повернемося до рюкзака та навушників
П.Х.
та М.П.
прямо продовжуйте це жити
Автентичний хіп-хоп, 2005 рік
Гаразд, ви зрозуміли суть того, що я намагаюся зробити це повернути це до 1992 року
Мої лірики наповнюють дух і образ, яких ви всі сумуєте
Тож я даю це і плюю і розриваю, ой, лайно
Я те, що ви називаєте пуристом, тому мій підтягнутий і кайф
перекинути сценарій у батіг, я хочу, щоб xzibit сутенер
Я старий, мені не потрібні діамантові ланцюги, щоб зробити мене протилежністю Семюеля Джексона, мене неможливо зламати Оскільки «Dynamic» моє ім’я добре відомо
Ваша кар'єра — містер Гласс, і вона може розтрощитися, як тендітні кістки
Ой, біс, ні!
Ви знаєте, що я в міксі
Reppin хіп-хоп, як гонка, і я біжу
Марафон у Вавилоні незалежно від того, чи ти Кривавий чи Крип
Вони вигукуватимуть моє ім’я, наприклад: «Сучий сину!»
Ми маємо таку атмосферу та звучання, щоб у вас мороз пройшов по кістках
Повернемося до рюкзака та навушників
П.Х.
та М.П.
прямо продовжуйте це жити
Автентичний хіп-хоп, 2005 рік