| Ha ha ha, yo where my Brooklyn crew at?
| Ха-ха-ха, йо, де моя команда з Брукліна?
|
| (We right here)
| (Ми тут)
|
| Yo where my Toronto crew at?
| Ей, де моя команда в Торонто?
|
| (Sayin we right here son)
| (Кажу, що ми тут, синку)
|
| This is where Pumpkinhead takes it back to the basics
| Ось де Pumpkinhead повертає до основ
|
| A twelve inch single, to get you out of The Matrix
| Дванадцятидюймовий сингл, щоб вийти з Матриці
|
| Away from the sellouts, lookin like Andy &Amos
| Подалі від розпродажів, виглядайте як Енді та Еймос
|
| I’m not a super duper star, but I’m almost famous
| Я не супер-пупер зірка, але я майже відомий
|
| But wait, have patience, my flow is so sacred
| Але зачекайте, наберіться терпіння, мій потік так святий
|
| The rebirth of a culture they thought was outdated
| Відродження культури, яку вони вважали застарілою
|
| Love it or hate it I made it and reshaped it And molded and folded it over kicks and sub basics (damn!)
| Подобається чи ненавидить я зробив і змінив і сформував і склав замість ударів і підоснов (прокляття!)
|
| Some places refuse to just play it Cause I’m not rhymin about guns drugs and court cases
| У деяких місцях відмовляються просто грати, тому що я не римую про зброю, наркотики та судові справи
|
| Or I’m hated cause my pigment is too shaded
| Або мене ненавидять, бо мій пігмент надто розтушований
|
| And I don’t wear trucker hats, me whack, is a false statement
| І я не ношу капелюхів водіїв вантажівок, мене вдарить це неправдиве твердження
|
| My raw cadence came with a call waiting
| Моя необроблена каденція прийшла з дзвінком на очікуванні
|
| So I can switch over styles while you stand in awe jaded
| Тому я можу перемикати стилі, поки ти стоїш у захопленні
|
| Your jaw’s breakin while you walkin the hall pacin
| Ваша щелепа ламається, поки ви ходите в коридорі
|
| Thinkin Pumpkinhead’s authentic, and y’all all fakin
| Thinkin Pumpkinhead справжній, а ви всі фальшиві
|
| This is hip-hop music for your soul
| Це хіп-хоп музика для вашої душі
|
| Original don’t twist it or confuse it no no no Authentic circa 1992 shit feel the glow | Оригінал, не перекручуйте і не переплутайте ні ні ні Автентичний лайно приблизно 1992 року, відчуйте сяйво |
| Of Pumpkinhead and Marco Polo’s new hit oh oh oh
| Новий хіт Pumpkinhead і Marco Polo oh oh oh
|
| This is for all the DJ’s from the East to the West
| Це для всіх ді-джеїв від Сходу до Заходу
|
| Authentic hip-hop music, this is as good as it gets
| Автентична хіп-хоп музика
|
| Marco laid down the tracks and I react with a flow
| Марко поставив треки, а я реагую потоком
|
| Just like I did for Sway &Tech on the Wake Up Show
| Так само, як я зробив для Sway &Tech на Wake Up Show
|
| Ohh, hold up you about to go nuts
| Ой, тримайся, ти збираєшся збожеволіти
|
| When you hear Revolution wax and scratch this tone up Authentic, no Screw version or remix
| Коли ви почуєте Revolution wax і подряпаєте цю мелодію Автентична, без Гвинтової версії чи реміксу
|
| But Eclipse’ll deep six and flea fick even if the beat skips
| Але Eclipse буде глибоко шість і блошиний фік, навіть якщо ритм пропускає
|
| I’m your new neighbor, best friend to a crossfader
| Я твій новий сусід, найкращий друг кросфейдера
|
| Beyond you by light years, so they play me on Future Flavors
| За вами на світлові роки, тому вони грають зі мною на Future Flavors
|
| Marley Marl, Primo and Pete Rock
| Марлі Марл, Прімо і Піт Рок
|
| And Evil Dee’ll bless this heat rock until the beat stops
| І Evil Dee благословлятиме цей теплий рок, доки ритм не припиниться
|
| Beat Junkies flip the tune and Skratch Piklz
| Beat Junkies перевертають мелодію та Skratch Piklz
|
| will bump this all night that’s right, it’s that simple
| буде натикатися на це всю ніч, це правильно, це так просто
|
| Can’t forget B-Mello, Seattle is on lock
| Не можна забувати B-Mello, Сіетл заблокований
|
| DJ Links in Canada got this record 'pon cock
| DJ Links у Канаді отримав цей запис «pon cock».
|
| Non-stop, 'til 3001
| Нон-стоп, до 30:01
|
| Can’t forget Turntable Annihilists and DP-One
| Не можна забувати Turntable Annihilists і DP-One
|
| We got that vibe and sound to bring chills to your bones
| Ми маємо таку атмосферу та звучання, щоб у вас мороз пройшов по кістках
|
| Takin you back to the knapsack and headphones
| Повернемося до рюкзака та навушників
|
| P.H. | П.Х. |
| and M.P. | та М.П. |
| straight keepin it live | прямо продовжуйте це жити |
| Authentic hip-hop, for 2005
| Автентичний хіп-хоп, 2005 рік
|
| Okay, you got the gist of what I’m tryin to do Is bring it back to the year of 1992
| Гаразд, ви зрозуміли суть того, що я намагаюся зробити це повернути це до 1992 року
|
| My lyrics inhabit a spirit and image you all miss
| Мої лірики наповнюють дух і образ, яких ви всі сумуєте
|
| So I, give it and spit it and rip it, awww shit
| Тож я даю це і плюю і розриваю, ой, лайно
|
| I’m what you call a purist so my fitted and kicks
| Я те, що ви називаєте пуристом, тому мій підтягнутий і кайф
|
| flippin the script in the whip I want xzibit to pimp
| перекинути сценарій у батіг, я хочу, щоб xzibit сутенер
|
| I’m an old man, I don’t need diamond chains to make me Samuel Jackson’s opposite, it’s impossible to break me Since «Dynamic,"my name’s been well known
| Я старий, мені не потрібні діамантові ланцюги, щоб зробити мене протилежністю Семюеля Джексона, мене неможливо зламати Оскільки «Dynamic» моє ім’я добре відомо
|
| Your career’s Mr. Glass and could shatter like frail bones
| Ваша кар'єра — містер Гласс, і вона може розтрощитися, як тендітні кістки
|
| Aww hell no! | Ой, біс, ні! |
| You know I’m up in the mix
| Ви знаєте, що я в міксі
|
| Reppin hip-hop like a race and I’m runnin the shit
| Reppin хіп-хоп, як гонка, і я біжу
|
| Marathon in Babylon whether you Bloody or Crip
| Марафон у Вавилоні незалежно від того, чи ти Кривавий чи Крип
|
| They’re gonna scream out my name like, «You son of a bitch!»
| Вони вигукуватимуть моє ім’я, наприклад: «Сучий сину!»
|
| We got that vibe and sound to bring chills to your bones
| Ми маємо таку атмосферу та звучання, щоб у вас мороз пройшов по кістках
|
| Takin you back to the knapsack and headphones
| Повернемося до рюкзака та навушників
|
| P.H. | П.Х. |
| and M.P. | та М.П. |
| straight keepin it live
| прямо продовжуйте це жити
|
| Authentic hip-hop, for 2005 | Автентичний хіп-хоп, 2005 рік |