| Я Никому Не Скажу (Зима) (оригінал) | Я Никому Не Скажу (Зима) (переклад) |
|---|---|
| Ты… | Ти… |
| Знаешь, что молода… | Знаєш, що молода. |
| Ты… | Ти… |
| Знаешь, что завтра среда… | Знаєш, що завтра... |
| Ты… | Ти… |
| Знаешь — завтра будет новый день, | Знаєш — завтра буде новий день, |
| И все… | І все… |
| Ты… | Ти… |
| На стене свою оставишь тень… | На стіні свою залишиш тінь… |
| И все… | І все… |
| Ты… | Ти… |
| Видишь как падает снег… | Бачиш, як падає сніг. |
| Ты… | Ти… |
| Видишь как короток век… | Бачиш як короткий вік. |
| Ты… | Ти… |
| Помнишь, сказала, что ты никогда не уснешь? | Пам'ятаєш, сказала, що ти ніколи не заснеш? |
| Врешь!.. | Брешеш!.. |
| Ты | Ти |
| Помнишь, сказала, что ты никого уж не ждешь? | Пам'ятаєш, сказала, що ти нікого вже не чекаєш? |
| Врешь… | Брешеш… |
| Я никому не скажу, что сегодня зима, | Я нікому не скажу, що сьогодні зима, |
| Я никому не скажу, что сегодня февраль… | Я нікому не скажу, що сьогодні лютий… |
| Ты знаешь сама…, что такое зима, | Ти знаєш сама…, що таке зима, |
| Но я никому не скажу, что тебя не люблю! | Але я нікому не скажу, що тебе не люблю! |
| Я никому не скажу, что сегодня зима, | Я нікому не скажу, що сьогодні зима, |
| Я никому не скажу, что сегодня февраль… | Я нікому не скажу, що сьогодні лютий… |
| Ты знаешь сама…, что такое зима | Ти знаєш сама…, що таке зима |
| И никуда от нее не уплыть кораблю! | І нікуди від неї не спливти кораблю! |
| А ты… | А ти… |
| А ты любишь как птицы поют, | А ти любиш як птахи співають, |
| Ты… | Ти… |
| Думаешь, мне все равно… | Думаєш, мені все одно… |
| Мне… | Мені… |
| Только закат — светит чужая звезда… | Тільки захід сонця — світить чужа зірка… |
| Беда… | Біда… |
| Мне… | Мені… |
| Только рассвет — она не оставит следа… | Тільки світанок - вона не залишить сліду ... |
| Беда… | Біда… |
| Я никому не скажу, что сегодня зима, | Я нікому не скажу, що сьогодні зима, |
| Я никому не скажу, что сегодня февраль… | Я нікому не скажу, що сьогодні лютий… |
| Ты знаешь сама…, что такое зима, | Ти знаєш сама…, що таке зима, |
| Но я никогда не скажу, что тебя не люблю! | Але я ніколи не скажу, що тебе не люблю! |
| Я никому не скажу, что сегодня зима, | Я нікому не скажу, що сьогодні зима, |
| Я никому не скажу, что сегодня февраль… | Я нікому не скажу, що сьогодні лютий… |
| Ты знаешь сама…, что такое зима | Ти знаєш сама…, що таке зима |
| И никуда от нее не уплыть кораблю! | І нікуди від неї не спливти кораблю! |
Переклад тексту пісні Я Никому Не Скажу (Зима) - Профессор Лебединский
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я Никому Не Скажу (Зима) , виконавця -Профессор Лебединский
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:12.01.2016
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |