Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretty Girl, виконавця - Priscilla Renea. Пісня з альбому Jukebox, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Pretty Girl(оригінал) |
| Pretty girl, pretty girl |
| Why do you cry? |
| When you look into the mirror |
| Tell me what do you see inside? |
| 'cause you’re so pretty girl, pretty girl |
| (What are you crying for?) |
| Whoa |
| Pretty girl, open your eyes |
| If you could see what I’m seeing you would understand why |
| (I call you pretty girl, pretty girl) |
| You ain’t gotta cry no more |
| What you see in your reflection |
| Is (not the truth) |
| 'Cause girl what you thinking is perfection |
| (your perfection starts with you) |
| So, just like you, what can I do? |
| If I’m a pretty girl, wanna be pretty too |
| Pretty girl, pretty girl |
| Why would you say, that you hate the way you look and you think that you wanna |
| change? |
| (cause you’re so pretty girl, pretty girl) |
| I’d never lie to you, no |
| Pretty girl, do what you want |
| But you’ll find out the hard way that you should be who you are |
| 'Cause you’re so (pretty girl, pretty girl) |
| Why don’t you just be you? |
| What you see in your reflection |
| Is (not the truth) |
| 'Cause girl what you thinking is perfection |
| (your perfection starts with you) |
| So, just like you, what can I do? |
| If I’m a pretty girl, wanna be pretty too |
| Beauty lies |
| Within your eyes |
| (that's the truth) |
| Whoa, break down the walls |
| Look past your flaws |
| Accept what’s you |
| You’re startin' new |
| And changin' views |
| So you can finally see the girl that’s starin' back finds what is true |
| What you see in your reflection |
| Is (not the truth) |
| 'Cause girl what you thinking is perfection |
| (your perfection starts with you) |
| So, just like you, what can I do? |
| If I’m a pretty girl, wanna be pretty too |
| (переклад) |
| Гарна дівчина, гарна дівчина |
| Чому ти плачеш? |
| Коли дивишся в дзеркало |
| Скажіть, що ви бачите всередині? |
| бо ти така гарна дівчина, гарна дівчина |
| (Чого ти плачеш?) |
| Вау |
| Красуня, відкрий очі |
| Якби ви могли бачити те, що бачу я, ви б зрозуміли чому |
| (Я називаю тебе гарною дівчиною, гарною дівчиною) |
| Вам більше не потрібно плакати |
| Те, що ви бачите у своєму відображенні |
| Чи (не правда) |
| Тому що, дівчино, те, що ти думаєш, — досконалість |
| (ваша досконалість починається з вас) |
| Тож, як і ви, що я можу зробити? |
| Якщо я гарна дівчина, я теж хочу бути красивою |
| Гарна дівчина, гарна дівчина |
| Чому ти говориш, що ненавидиш свій вигляд і думаєш, що хочеш |
| змінити? |
| (тому що ти така гарна дівчина, гарна дівчина) |
| Я б ніколи вам не брехав, ні |
| Гарненька, роби, що хочеш |
| Але ви на важкому шляху дізнаєтеся, що маєте бути тим, ким ви є |
| Тому що ти така (гарна дівчина, гарна дівчина) |
| Чому б вам просто не бути собою? |
| Те, що ви бачите у своєму відображенні |
| Чи (не правда) |
| Тому що, дівчино, те, що ти думаєш, — досконалість |
| (ваша досконалість починається з вас) |
| Тож, як і ви, що я можу зробити? |
| Якщо я гарна дівчина, я теж хочу бути красивою |
| Краса бреше |
| У ваших очах |
| (це правда) |
| Вау, зруйнуйте стіни |
| Подивіться на свої недоліки |
| Прийміть те, що ви є |
| Ви починаєте по-новому |
| І змінити погляди |
| Тож ви нарешті можете побачити, як дівчина, яка дивиться назад, знаходить правду |
| Те, що ви бачите у своєму відображенні |
| Чи (не правда) |
| Тому що, дівчино, те, що ти думаєш, — досконалість |
| (ваша досконалість починається з вас) |
| Тож, як і ви, що я можу зробити? |
| Якщо я гарна дівчина, я теж хочу бути красивою |