| Let’s build a house, tear this one down
| Давайте побудуємо будинок, знесемо цей
|
| Might take a while, but it’ll be ours
| Може знадобитися час, але це буде наше
|
| Let’s use the stones that everyone’s thrown
| Давайте використаємо каміння, яке всі кидають
|
| We need a sanctuary of our own
| Нам потрібне власне притулок
|
| Let’s build a house
| Давайте побудуємо будинок
|
| Let’s build a house
| Давайте побудуємо будинок
|
| You on the couch, me in the car
| Ти на дивані, я в машині
|
| You in the light, me in the dark
| Ти в світлі, я у темні
|
| Just tryna get where we’re going
| Просто спробуй дістатися туди, куди ми йдемо
|
| You on the edge, me on the ledge
| Ти на краю, я на уступі
|
| Clinging to you, driving a wedge
| Чіпляючись до вас, вбиваючи клин
|
| Just tryna keep this thing floating
| Просто намагайся тримати цю річ на плаву
|
| Running up and down the halls
| Бігає вгору й вниз по коридорах
|
| Always seem to hit a wall
| Здається, що завжди б’ється об стіну
|
| We need to break some new ground
| Нам потрібно вийти на новий рівень
|
| Let’s build a house, tear this one down
| Давайте побудуємо будинок, знесемо цей
|
| Might take a while, but it’ll be ours
| Може знадобитися час, але це буде наше
|
| Let’s use the stones that everyone’s thrown
| Давайте використаємо каміння, яке всі кидають
|
| We need a sanctuary of our own
| Нам потрібне власне притулок
|
| Let’s build a house
| Давайте побудуємо будинок
|
| Let’s build a house
| Давайте побудуємо будинок
|
| Laid on your love, laid on a rim
| Покладений на твоє кохання, покладений на ободок
|
| Ain’t that enough money we spent?
| Хіба це недостатньо грошей, які ми витратили?
|
| When you gon' pay what you’re owing?
| Коли ти заплатиш те, що маєш борг?
|
| 'Cause I need a roof over my head
| Бо мені потрібний дах над головою
|
| I need the truth, is it a yes?
| Мені потрібна правда, це так?
|
| Am I the one that you’ve chosen?
| Я той, кого ви вибрали?
|
| Running up and down the stairs
| Бігати вгору і вниз по сходах
|
| Bell is ringing, are you there?
| Дзвін дзвонить, ви там?
|
| Either get in or get out
| Або ввійдіть або вийдіть
|
| Let’s build a house, tear this one down
| Давайте побудуємо будинок, знесемо цей
|
| Might take a while, but it’ll be ours
| Може знадобитися час, але це буде наше
|
| Let’s use the stones that everyone’s thrown
| Давайте використаємо каміння, яке всі кидають
|
| We need a sanctuary of our own
| Нам потрібне власне притулок
|
| Let’s build a house
| Давайте побудуємо будинок
|
| Let’s build a house
| Давайте побудуємо будинок
|
| Yeah, let’s build a house, can’t no one tear down
| Так, давайте побудуємо дім, ніхто не може знести
|
| Love is hammer, let’s build our own town
| Любов — це молот, давайте побудуємо власне місто
|
| Let’s use the stones that everyone’s thrown
| Давайте використаємо каміння, яке всі кидають
|
| We need a sanctuary of our own
| Нам потрібне власне притулок
|
| Let’s build a house, tear this one down
| Давайте побудуємо будинок, знесемо цей
|
| Might take a while, but it’ll be ours
| Може знадобитися час, але це буде наше
|
| Let’s use the stones that everyone’s thrown
| Давайте використаємо каміння, яке всі кидають
|
| We need a sanctuary of our own
| Нам потрібне власне притулок
|
| Let’s build a house | Давайте побудуємо будинок |