Переклад тексту пісні Let's Build a House - Priscilla Renea

Let's Build a House - Priscilla Renea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Build a House , виконавця -Priscilla Renea
Пісня з альбому: Coloured
У жанрі:R&B
Дата випуску:21.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Thirty Tigers

Виберіть якою мовою перекладати:

Let's Build a House (оригінал)Let's Build a House (переклад)
Let’s build a house, tear this one down Давайте побудуємо будинок, знесемо цей
Might take a while, but it’ll be ours Може знадобитися час, але це буде наше
Let’s use the stones that everyone’s thrown Давайте використаємо каміння, яке всі кидають
We need a sanctuary of our own Нам потрібне власне притулок
Let’s build a house Давайте побудуємо будинок
Let’s build a house Давайте побудуємо будинок
You on the couch, me in the car Ти на дивані, я в машині
You in the light, me in the dark Ти в світлі, я у темні
Just tryna get where we’re going Просто спробуй дістатися туди, куди ми йдемо
You on the edge, me on the ledge Ти на краю, я на уступі
Clinging to you, driving a wedge Чіпляючись до вас, вбиваючи клин
Just tryna keep this thing floating Просто намагайся тримати цю річ на плаву
Running up and down the halls Бігає вгору й вниз по коридорах
Always seem to hit a wall Здається, що завжди б’ється об стіну
We need to break some new ground Нам потрібно вийти на новий рівень
Let’s build a house, tear this one down Давайте побудуємо будинок, знесемо цей
Might take a while, but it’ll be ours Може знадобитися час, але це буде наше
Let’s use the stones that everyone’s thrown Давайте використаємо каміння, яке всі кидають
We need a sanctuary of our own Нам потрібне власне притулок
Let’s build a house Давайте побудуємо будинок
Let’s build a house Давайте побудуємо будинок
Laid on your love, laid on a rim Покладений на твоє кохання, покладений на ободок
Ain’t that enough money we spent? Хіба це недостатньо грошей, які ми витратили?
When you gon' pay what you’re owing? Коли ти заплатиш те, що маєш борг?
'Cause I need a roof over my head Бо мені потрібний дах над головою
I need the truth, is it a yes? Мені потрібна правда, це так?
Am I the one that you’ve chosen? Я той, кого ви вибрали?
Running up and down the stairs Бігати вгору і вниз по сходах
Bell is ringing, are you there? Дзвін дзвонить, ви там?
Either get in or get out Або ввійдіть або вийдіть
Let’s build a house, tear this one down Давайте побудуємо будинок, знесемо цей
Might take a while, but it’ll be ours Може знадобитися час, але це буде наше
Let’s use the stones that everyone’s thrown Давайте використаємо каміння, яке всі кидають
We need a sanctuary of our own Нам потрібне власне притулок
Let’s build a house Давайте побудуємо будинок
Let’s build a house Давайте побудуємо будинок
Yeah, let’s build a house, can’t no one tear down Так, давайте побудуємо дім, ніхто не може знести
Love is hammer, let’s build our own town Любов — це молот, давайте побудуємо власне місто
Let’s use the stones that everyone’s thrown Давайте використаємо каміння, яке всі кидають
We need a sanctuary of our own Нам потрібне власне притулок
Let’s build a house, tear this one down Давайте побудуємо будинок, знесемо цей
Might take a while, but it’ll be ours Може знадобитися час, але це буде наше
Let’s use the stones that everyone’s thrown Давайте використаємо каміння, яке всі кидають
We need a sanctuary of our own Нам потрібне власне притулок
Let’s build a houseДавайте побудуємо будинок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: