Переклад тексту пісні Dreamer - Prince

Dreamer - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreamer, виконавця - Prince.
Дата випуску: 16.08.2018
Мова пісні: Англійська

Dreamer

(оригінал)
I was born, raised on a slave plantation
In the United States, of the red, white and blue
Never knew that I was different, till Dr. King was on a balcony
Lyin' in a bloody pool
I expected so much more from a loving
A loving, loving society
A truthful explanation, you know what
I got another, another conspiracy
If it was just a dream, listen, call me, call me a dreamer too
With more rewards and accolades, then anyone before or after
21st century, oh what a shame, what a shame
Race, race still matters
A race to what, and where we going
We in the same boat, but I’m the only one rowing
Last time I checked, you were sleeping, but you can call me a dreamer too
(What's up with this)
Peanut butter logic, served on a bed of lies
Don’t go down too easy, when you’ve seen your father cry
Have you ever clutched the steering wheel in your car too tight
Praying that police sirens just pass you by that night
While the helicopter circles us, this theory’s getting deep
Think they’re spraying chemicals over the city
While we sleep
Come on, I’m staying awake
you can call me a dreamer too
(Ahhh, I got one eye open for these devils)
(Wake up, wake up)
(I pledge allegiance, to.)
(переклад)
Я народився, виріс на плантації рабів
У Сполучених Штатах червоного, білого та синього
Ніколи не знав, що я інший, поки доктор Кінг не вийшов на балкон
Лежати в кривавій калюжі
Я очікував набагато більшого від закоханого
Любляче, любляче суспільство
Правдиве пояснення, знаєте що
У мене є ще одна, інша змова
Якби це був лише мрія, послухайте, подзвоніть мені, назвіть мене мріючим
Більше нагород і нагород, ніж будь-хто до чи після
21 століття, о, який сором, який сором
Раса, раса все ще має значення
Змагання, що й куди ми їдемо
Ми в одному човні, але я один веслую
Останній раз, коли я перевіряв, ти спав, але ти також можеш назвати мене мрійником
(Що з цим)
Логіка арахісового масла, подається на ліжку брехні
Не опускайтеся занадто легко, коли бачите, як ваш батько плаче
Ви коли-небудь занадто сильно стискали кермо в своєму автомобілі
Моліться, щоб поліцейські сирени просто пройшли повз вас тієї ночі
Поки вертоліт кружляє навколо нас, ця теорія стає глибокою
Подумайте, що вони розпорошують місто хімікатами
Поки ми спимо
Давай, я не сплю
ви також можете назвати мене мріючим
(Аааа, у мене одне око відкрите на цих дияволів)
(Прокинься, прокинься)
(Я присягаю на вірність.)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soft and Wet 1993
Cream ft. the New Power Generation 1993
When Doves Cry 1993
Sexy M.F. ft. the New Power Generation, Michael Bland, Levi Seacer, Jr. 1993
1999 1982
I Would Die 4 U 1984
Nothing Compares 2 U 2018
17 Days ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
Gett Off ft. the New Power Generation 1993
Little Red Corvette 1993
I Wanna Be Your Lover 1979
Love Song ft. Prince 1989
Partyman 1989
The Question of U 1990
Purple Rain 2018
When You Were Mine 1993
Orgasm 1994
AIN'T ABOUT 2 STOP ft. Rita Ora 2015
So Blue 1978
Sexy Dancer 1979

Тексти пісень виконавця: Prince