| I Would Die 4 U (оригінал) | I Would Die 4 U (переклад) |
|---|---|
| I'm not your woman, I'm not your man | Я не твоя жінка, я не твій чоловік |
| I am something that you'll never understand | Я щось таке, чого ти ніколи не зрозумієш |
| I'll never beat you, I'll never lie | Я ніколи не буду тебе бити, я ніколи не буду брехати |
| And if you're evil, I'll forgive you by and by | І якщо ти злий, я пробачу тебе поступово |
| Cause you, I would die for you, yeah | Бо ти, я б помер за тебе, так |
| Darlin' if you want me to | Люба, якщо хочеш |
| You, I would die for you | Ти, я б померла за тебе |
| I'm not your lover, I'm not your friend | Я не твій коханець, я не твій друг |
| I am something that you'll never comprehend | Я щось таке, чого ти ніколи не зрозумієш |
| No need to worry, no need to cry | Не треба хвилюватися, не треба плакати |
| I'm your messiah, and you're the reason why | Я твій месія, і ти причина цього |
| Cause you, I would die for you, yeah | Бо ти, я б помер за тебе, так |
| Darlin' if you want me to | Люба, якщо хочеш |
| You, I would die for you | Ти, я б померла за тебе |
| You're just a sinner I am told | Як мені кажуть, ти просто грішник |
| Be your fire when you're cold | Будь своїм вогнем, коли тобі холодно |
| Make you happy when you're sad | Зробіть вас щасливим, коли вам сумно |
| Make you good when you are bad | Зробіть вас хорошим, коли вам погано |
| I'm not a human, I am a dove | Я не людина, я голуб |
| I'm your conscience, I am love | Я твоя совість, я любов |
| All I really need is to know that you believe (yeah) | Все, що мені дійсно потрібно, це знати, що ти віриш (так) |
| I would die for you yeah | Я б помер за тебе, так |
| Darlin' if you want me to | Люба, якщо хочеш |
| You, I would die for you | Ти, я б померла за тебе |
| Yeah, say it one more time | Так, скажи це ще раз |
| You, I would die for you (you) | Ти, я б помер за тебе (ти) |
| Darlin' if you want me to | Люба, якщо хочеш |
| You, I would die for you | Ти, я б померла за тебе |
| 2-3-4 you | 2-3-4 ти |
| I would die for you | Я б помер за тебе |
| I would die for you | Я б помер за тебе |
| You, I would die for you | Ти, я б померла за тебе |
| You, I would die for you | Ти, я б померла за тебе |
Переклад тексту пісні I Would Die 4 U - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Would Die 4 U , виконавця -Prince
Пісня з альбому: I Would Die 4 U
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.06.1984
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:NPG, Warner
Виберіть якою мовою перекладати: