Переклад тексту пісні 17 Days - Prince, Brownmark, Wendy Melvoin

17 Days - Prince, Brownmark, Wendy Melvoin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 17 Days, виконавця - Prince.
Дата випуску: 12.09.1993
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

17 Days

(оригінал)
Called you yesterday
You didn’t answer your phone
The main drag is knowing that
You probably weren’t alone
So here I sit in my lonely room
Lookin' for my sunshine
But all I’ve got is two cigarettes
And this broken heart of mine
So let the rain come down
Let the rain come down
Let the rain come down, down
Let the rain come down
Let the rain come down
Let the rain come down, down
You’ve been gone 17 days
17 long nights
The main drag is knowing that
You’re holding someone else tight
I wanna to call you everyday
And beg you to be near me
But I know your head is underwater
I doubt that you could hear me
So let the rain come down
Let the rain come down
Let the rain come down, down
Let the rain come down
Let the rain come down
Let the rain come down, down
Ha, ha ha ha ha ha ha ha ha ha
17 Days
Ha, ha ha ha ha ha ha ha ha ha
17 Days
Called you yesterday
You didn’t answer your phone
If you’re the one who’s always lonely
Then I’m the one who’s always alone
So here I sit in my lonely room
Lookin' for my sunshine
All I’ve got is two cigarettes
And this broken heart of mine
Let the rain come down
Let the rain come down
Let the rain come down, down
Let the rain come down
Let the rain come down
Let the rain come down, down
Let the rain come down
Let the rain come down
Let the rain come down, down
Why don’t you answer your phone?
Let the rain come down
Let the rain come down
Let the rain come down, down
17 Days
Let the rain come down
Let the rain come down
Let the rain come down, down
17 Days
(переклад)
Дзвонив тобі вчора
Ви не відповідали на телефон
Головне – це знати
Ви, мабуть, були не самотні
Тож я сиджу у своїй самотній кімнаті
Шукаю своє сонце
Але все, що я маю, — це дві сигарети
І це моє розбите серце
Тож нехай піде дощ
Нехай зійде дощ
Нехай зійде, зійде дощ
Нехай зійде дощ
Нехай зійде дощ
Нехай зійде, зійде дощ
Вас не було 17 днів
17 довгих ночей
Головне – це знати
Ти міцно тримаєш когось іншого
Я хочу дзвонити тобі щодня
І прошу вас бути поруч зі мною
Але я знаю, що твоя голова під водою
Сумніваюся, що ви мене почули
Тож нехай піде дощ
Нехай зійде дощ
Нехай зійде, зійде дощ
Нехай зійде дощ
Нехай зійде дощ
Нехай зійде, зійде дощ
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
17 днів
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
17 днів
Дзвонив тобі вчора
Ви не відповідали на телефон
Якщо ви той, хто завжди самотній
Тоді я той, хто завжди один
Тож я сиджу у своїй самотній кімнаті
Шукаю своє сонце
Все, що я маю, — це дві сигарети
І це моє розбите серце
Нехай зійде дощ
Нехай зійде дощ
Нехай зійде, зійде дощ
Нехай зійде дощ
Нехай зійде дощ
Нехай зійде, зійде дощ
Нехай зійде дощ
Нехай зійде дощ
Нехай зійде, зійде дощ
Чому ти не відповідаєш на телефон?
Нехай зійде дощ
Нехай зійде дощ
Нехай зійде, зійде дощ
17 днів
Нехай зійде дощ
Нехай зійде дощ
Нехай зійде, зійде дощ
17 днів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soft and Wet 1993
Cream ft. the New Power Generation 1993
She's Always in My Hair ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
When Doves Cry 1993
Another Lonely Christmas ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
Erotic City ft. Prince, Brownmark, Wendy Melvoin 1984
Sexy M.F. ft. the New Power Generation, Michael Bland, Levi Seacer, Jr. 1993
1999 1982
God (Love Theme from Purple Rain) ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
I Would Die 4 U 1984
Hello ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
4 the Tears in Your Eyes ft. Wendy Melvoin, Lisa Coleman 1993
Nothing Compares 2 U 2018
Gett Off ft. the New Power Generation 1993
Little Red Corvette 1993
I Wanna Be Your Lover 1979
Love Song ft. Prince 1989
Partyman 1989
The Question of U 1990
Purple Rain 2018

Тексти пісень виконавця: Prince