| Partyman (оригінал) | Partyman (переклад) |
|---|---|
| Gentlemen, let’s broaden our minds! | Панове, давайте розширимо свій розум! |
| Lawrence | Лоуренс |
| All hail the new king in town | Усі вітають нового короля в місті |
| Young and old, gather around | Молоді й старі, збирайтесь навколо |
| Yeah | так |
| Black and white, red and green | Чорний і білий, червоний і зелений |
| Funky | Прикольний |
| The funkiest man you’ve ever seen | Найвеселіший чоловік, якого ви коли-небудь бачили |
| Tell you what his name is | Скажу, як його звати |
| Partyman, partyman | Партійник, партійник |
| Rock a party like nobody can | Влаштуйте вечірку, як ніхто |
| Rules and regulations — no place in his nation | Правила та норми — не місце в його країні |
| Partyman, partyman | Партійник, партійник |
| Party people — say it now: | Тусовщики — скажіть це зараз: |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | Так, так, так, так |
| Somebody holla if you want to party | Хтось хай, якщо ви хочете погуляти |
| «Ladies and gentlemen, no pictures, please!» | «Пані та панове, жодних фотографій, будь ласка!» |
| Get it up, oh yeah | Встановіть це, о так |
| Partyman, partyman | Партійник, партійник |
| Get it up, get it up | Вставай, вставай |
| «Ooh, I love purple» | «Ой, я люблю фіолетовий» |
| I rock the party, I rock the house | Я розголошую вечірку, я розкошую будинок |
| I rock the whole world, north, east and south | Я качаю весь світ, північ, схід і південь |
| In the west: seventeen horns blowing | На заході: сімнадцять рогів сурмлять |
| Partyman, partyman | Партійник, партійник |
| (Lose me now boy) | (Втрать мене зараз, хлопчик) |
| Get it up | Встановіть це |
| All hail the new king in town | Усі вітають нового короля в місті |
| Ain’t nothing but a muffin | Це не що інше, як маффін |
| We got to lot to butter to go | Нам потрібно багато масла |
| (Y'say aye, and I like you away, but don’t come now) | (Скажи так, і я люблю, щоб ти був далеко, але не приходь зараз) |
| And if it break when it bend | І якщо вона зламається, коли згинається |
| You better not put it in — uh | Краще не вставляйте це – е-е |
| Giddy up (Ride 'em boy) | Запаморочиться (Ride 'em boy) |
| Partyman | Тусовщик |
| Partyman | Тусовщик |
| Partyman | Тусовщик |
| Partyman | Тусовщик |
| Partyman | Тусовщик |
| Young and old, gather around | Молоді й старі, збирайтесь навколо |
| Everybody hail the new king in town | Усі вітають нового короля в місті |
Переклад тексту пісні Partyman - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Partyman , виконавця -Prince
У жанрі:R&B
Дата випуску:19.06.1989
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: