| She's Always in My Hair (оригінал) | She's Always in My Hair (переклад) |
|---|---|
| Whenever i feel like givin’up | Коли мені хочеться здатися |
| Whenever my sunshine turns 2 rain | Кожного разу, коли моє сонце переходить на 2 дощі |
| Whenever my hopes and dreams | Завжди, коли мої надії та мрії |
| Are aimed in the wrong direction | Націлені в неправильному напрямку |
| She’s always there | Вона завжди поруч |
| Tellin’me how much she cares | Скажи мені, наскільки вона піклується |
| She’s always in my hair | Вона завжди в моєму волоссі |
| She’s always in my hair | Вона завжди в моєму волоссі |
| My hair | Моє волосся |
| Whenever i feel like not 2 great at all | Кожного разу, коли я відчуваю, що не дуже добре |
| Whenever i’m all alone | Щоразу, коли я зовсім один |
| And even if i hit the wrong notes | І навіть якщо я влучив неправильні ноти |
| She’s always in my boat | Вона завжди в моєму човні |
| She’s always there | Вона завжди поруч |
| Tellin’me how much she cares | Скажи мені, наскільки вона піклується |
| She’s always in my hair | Вона завжди в моєму волоссі |
| She’s always in my hair | Вона завжди в моєму волоссі |
| My hair | Моє волосся |
| Maybe i’ll marry her (maybe i’ll marry her) | Можливо, я одружуся з нею (можливо, я одружуся з нею) |
| Maybe i won’t (maybe i won’t) | Можливо, я не буду (можливо, я не буду) |
| Maybe i will not (maybe i will not) | Можливо, я не буду (можливо, я не буду) |
| Lemme tell ya (even if i was a gigolo) | Дозвольте мені сказати вам (навіть якщо я був жиголо) |
| If i was a gigolo all my life (all my life) | Якби я був жиголо все своє життя (все життя) |
| She’d still be there (she'd still be there) | Вона все ще була б там (вона все ще була б там) |
| Tellin’me just how much she really cares (she cares) | Скажи мені, наскільки вона дійсно піклується (вона піклується) |
| She’s always in my hair | Вона завжди в моєму волоссі |
| She’s always in my hair | Вона завжди в моєму волоссі |
| My hair | Моє волосся |
| Listen | Слухайте |
| Whenever i feel like givin’up | Коли мені хочеться здатися |
| Whenever my sunshine turns 2 rain | Кожного разу, коли моє сонце переходить на 2 дощі |
| Whenever my hopes and dreams | Завжди, коли мої надії та мрії |
| Are aimed in the wrong direction | Націлені в неправильному напрямку |
| She’s always there | Вона завжди поруч |
| Tellin’me just how much she cares (tellin'me how much she cares) | Скажи мені, як сильно вона піклується (скажи мені, наскільки вона піклується) |
| Tellin’me…she's always in my hair (always in my hair) | Скажи мені...вона завжди в моєму волоссі (завжди в моєму волоссі) |
| She’s always in my hair | Вона завжди в моєму волоссі |
| My hair | Моє волосся |
| She’s always in my hair | Вона завжди в моєму волоссі |
Переклад тексту пісні She's Always in My Hair - Prince, Brownmark, Wendy Melvoin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She's Always in My Hair , виконавця -Prince
У жанрі:R&B
Дата випуску:12.09.1993
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
17 Days ft. Brownmark, Matt Fink, Bob Rivkin | 1993 |
| 1993 | |
Another Lonely Christmas ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink | 1993 |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1982 | |
| 1984 | |
| 2018 | |
17 Days ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink | 1993 |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1979 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1990 | |
| 1986 | |
| 2018 | |
| 1993 |