Переклад тексту пісні Come to L.A. - Pretty Sister, French Horn Rebellion

Come to L.A. (оригінал)

You’re runnin circles in my head
Instead of ass up in my bed
I think I know what we both want but you can’t deny it, oh
So come get this (ah) you can’t forget
Oh yeah I think i’ve had about enough
Of this long distance love
Need a little one on one
Baby get up on that plane
Come and stay a couple days
Need to hear you screaming my name
I think I know what I want
I think I know what I need
I need you to
Come to L. A and fuck me
Come to L. A and fuck me
So, baby just fly, or drive your way into my bed
No lie, girl you’ve been running circles in my head
Come to L. A and fuck me (yeah baby)
I said come to L. A and fuck me
Facetime and phone calls ain’t enough, no
And being so lonely get a little rough (plenty)
Girl we’ve been running on empty, the engine is dying
So come get this love I’ll fill you up
Now darling there ain’t nothing wrong
With two people being young, having just a little fun
So baby get up on that train
Come and stay a couple days
Come and make me scream your name
'Cause, your body knows what it wants
Your body knows what it needs
You need it to
Come to L. A and fuck me (yeah baby, oh yeah)
Come to L. A and fuck me
Oh, so baby just fly, or drive your way into my bed
No lie, girl you’ve been running circles in my head
Come to L. A and fuck me (ah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Come to L. A and fuck me
Oh!
'Cause, girl we got Friday, Saturday, Sunday
Tell me you’re all mine, tell me your all mine
But Imma want Monday, Tuesday and Wednesday
Girl I’ll be all yours and you’ll be all mine
So baby just fly, or drive your way into my bed
No lie, girl you’ve been running circles in my head
Come to L. A and fuck me (oh yeah baby, oh yeah)
Come to L. A and fuck me (girl I know you wanna just)
Come to L. A and fuck me (I said come on baby, come on baby)
Come to L. A and fuck me (oh yeah)
Come to L. A and fuck me

(переклад)

Ти крутишся в моїй голові
Замість того, щоб дупа в моєму ліжку
Мені здається, я знаю, чого ми обидва хочемо, але ти не можеш цього заперечувати, о
Тож приходьте отримати це (ах), ви не можете забути
О, так, я думаю, що мені достатньо
Про цю любов на відстані
Потрібен маленький на один
Дитина, вставай у цей літак
Приходьте та залишайтеся на пару днів
Мені потрібно почути, як ви кричите моє ім’я
Мені здається, що я знаю, чого хочу
Мені здається, що я знаю, що мені потрібно
Мені потрібно, щоб ти
Приходь до Лос-Анджелеса і трахни мене
Приходь до Лос-Анджелеса і трахни мене
Тож, дитино, просто літай або зайди в моє ліжко
Ні, брехні, дівчино, ти крутила в моїй голові
Приходь до Лос-Анджелеса і трахни мене (так, малюк)
Я сказав, приходь до Лос-Анджелеса і трахни мене
Facetime та телефонних дзвінків недостатньо, ні
І бути таким самотнім стає трохи грубо (багато)
Дівчинка, ми їздили на порожньому місці, двигун глухне
Тож приходьте отримати цю любов, я наповню вас
Тепер, коханий, немає нічого поганого
Коли двоє молодих людей, вони просто розважаються
Тож діти, вставай на потяг
Приходьте та залишайтеся на пару днів
Приходь і змуси мене кричати твоє ім’я
Тому що ваше тіло знає, чого хоче
Ваше тіло знає, що йому потрібно
Вам це потрібно
Приходь до Лос-Анджелеса і трахни мене (так, дитинко, о так)
Приходь до Лос-Анджелеса і трахни мене
О, так, дитино, просто лети, або заїдь у моє ліжко
Ні, брехні, дівчино, ти крутила в моїй голові
Приходь до Лос-Анджелеса і трахни мене (ах, так, так, так, так)
Приходь до Лос-Анджелеса і трахни мене
Ой!
Тому що, дівчино, у нас п’ятниця, субота, неділя
Скажи мені, що ти весь мій, скажи мені, що все моє
Але я хочу понеділок, вівторок і середу
Дівчино, я буду твоєю, а ти будеш моєю
Тож дитино, просто літай або заїжджай у моє ліжко
Ні, брехні, дівчино, ти крутила в моїй голові
Приходь до Лос-Анджелеса і трахни мене (о так, дитинко, о так)
Приходь до Лос-Анджелеса і трахни мене (дівчина, я знаю, ти хочеш просто)
Приходь до Лос-Анджелеса і трахни мене (я сказав, давай, дитинко, давай, дитинко)
Приходь до Лос-Анджелеса і трахни мене (о так)
Приходь до Лос-Анджелеса і трахни мене