Переклад тексту пісні Day 4 - Lemaitre, Pretty Sister

Day 4 (оригінал)

Lord, I need a miracle
Help me save my soul
Seems I’ve hit my lowest low
How much further can I go?
I know the pain, the strain
The shit you’ve been through
I know the game will change
But it changes you
And don’t fall in line, line
You can’t remain the same
But you can stay true
(Yeah I know)
Been around the block a few times before
(Yeah I know)
Seen couple things lost along the road
(Yeah I know)
You will never alone, even at your lowest low
Thing’s’ll get better, that’s for sure
You’re not alon, you’re not alone
You’re not alon, you’re not alone
Falling from a fantasy
Illusion’s all I see
All my instincts leaving me
Somehow, I still believe
(Yeah I know)
Been around the block a few times before
(Yeah I know)
Seen couple things lost along the road
(Yeah I know)
You will never alone, even at your lowest low
Thing’s’ll get better, that’s for sure
But you gotta find a way (You're not alone)
To see a better day (You're not alone)
'Cause I refuse to stay (You're not alone)
In such a dirty place (You're not alone)
(Yeah I know)
Been around the block a few times before
(Yeah I know)
Seen couple things lost along the road
(Yeah I know)
You will never alone, even at your lowest low
Thing’s’ll get better, that’s for sure
You’re not alone
Help me sing this song (You're not alone)
You’re not alone
Help me sing this song (You're not alone)

Day 4 (переклад)

Господи, мені потрібне чудо
Допоможи мені врятувати мою душу
Здається, я досяг свого найнижчого мінімуму
Скільки ще я можу пройти?
Я знаю біль, навантаження
Лайво, яке ви пережили
Я знаю, що гра зміниться
Але це вас змінює
І не ставай у чергу
Ви не можете залишатися колишнім
Але ти можеш залишитися вірним
(Так, я знаю)
Був біля кварталу кілька разів раніше
(Так, я знаю)
Бачив пару речей, загублених по дорозі
(Так, я знаю)
Ви ніколи не будете самотні, навіть на найнижчому рівні
Справа піде на краще, це точно
Ти не один, ти не один
Ти не один, ти не один
Падіння з фантазії
Я бачу лише ілюзії
Усі мої інстинкти покидають мене
Чомусь я досі вірю
(Так, я знаю)
Був біля кварталу кілька разів раніше
(Так, я знаю)
Бачив пару речей, загублених по дорозі
(Так, я знаю)
Ви ніколи не будете самотні, навіть на найнижчому рівні
Справа піде на краще, це точно
Але ти повинен знайти дорогу (Ти не самотній)
Щоб побачити кращий день (Ви не самотні)
Тому що я відмовляюся залишатися (Ти не самотній)
У такому брудному місці (Ти не самотній)
(Так, я знаю)
Був біля кварталу кілька разів раніше
(Так, я знаю)
Бачив пару речей, загублених по дорозі
(Так, я знаю)
Ви ніколи не будете самотні, навіть на найнижчому рівні
Справа піде на краще, це точно
Ти не один
Допоможіть мені заспівати цю пісню (Ти не самотній)
Ти не один
Допоможіть мені заспівати цю пісню (Ти не самотній)