Переклад тексту пісні Drive - Pretty Sister, Mallow

Drive (оригінал)

300 days in summer haze
I let the world come by
Saw water wave and golden legs
Maybe she’s mine tonight
No, I do not wake these angel haze
Sleeping in morning light
Don’t remember her name
But that’s okay 'cause we’ve got so much to mind
Uuh uh
And we could just drive, baby
Nothing but the sunshine on our faces
We could go get high
Back in my place
Ain’t got no trouble in the world
When it feels so good to be in
Lo lo lo lo love
So good to be in
Lo lo lo lo love
Said it feels o good
Lo lo lo lo love
Said it feels o good
300 nights and morning???
Round and round we go
Threw across the heart it’s purple sky
I’ve come to see the shore
My friends they say I ran away
How could they ever know?
Uuh uuh,
That I found a place my world it changed
I’ll never let it go.
And we could just drive, baby
Nothing but the sunshine on our faces
We could go get high
Back in my place
Ain’t got no trouble in the world
When it feels so good to be in
Lo lo lo lo love
So good to be in
Lo lo lo lo love
Said it feels o good
Lo lo lo lo love
Said it feels o good
'Cause we’ve got the top down radio on
Singing every words to the jukebox song
Oh ooh ooh oh oh
Baby, our hands up, radio on
Singing every words to the jukebox song
Oh ooh ooh oh oh
And we could just drive, baby
Nothing but the sunshine on our faces
We could go get high
Back in my place
Ain’t got no trouble in the world
When it feels so good to be in
Lo lo lo lo love
So good to be in
Lo lo lo lo love
Said it feels o good
Lo lo lo lo love
Said it feels o good
'Cause we’ve got the top down radio on
Singing every words to the jukebox song
Oh ooh ooh oh oh
Baby, our hands up, radio on
Singing every words to the jukebox song
Oh ooh ooh oh oh

Drive (переклад)

300 днів у літньому серпанку
Я дозволив світу пройти повз
Побачив водяну хвилю і золоті ніжки
Можливо, сьогодні вона моя
Ні, я не прокидаю цей ангельський серпанок
Сон при ранковому світлі
Не пам'ятаю її імені
Але це нормально, тому що ми маємо так багато подумати
ой ой
І ми могли б просто їздити, крихітко
Нічого, крім сонячного світла на наших обличчях
Ми можемо підійти під кайф
Повернувся на моє місце
У світі немає жодних проблем
Коли так приємно бути всередині
Ло ло ло ло любов
Так приємно бути тут
Ло ло ло ло любов
Сказав, що почувається добре
Ло ло ло ло любов
Сказав, що почувається добре
300 ночей і ранок???
Ми йдемо навколо
Кинув через серце це пурпурне небо
Я прийшов подивитися на берег
Мої друзі кажуть, що я втік
Як вони могли знати?
ух ух,
Те, що я знайшов місце, мій світ змінився
Я ніколи не відпущу це.
І ми могли б просто їздити, крихітко
Нічого, крім сонячного світла на наших обличчях
Ми можемо підійти під кайф
Повернувся на моє місце
У світі немає жодних проблем
Коли так приємно бути всередині
Ло ло ло ло любов
Так приємно бути тут
Ло ло ло ло любов
Сказав, що почувається добре
Ло ло ло ло любов
Сказав, що почувається добре
Тому що у нас увімкнено радіо «згори вниз».
Наспівуючи всі слова пісні музичного автомата
Ой ой ой ой ой
Крихітко, наші руки вгору, радіо включено
Наспівуючи всі слова пісні музичного автомата
Ой ой ой ой ой
І ми могли б просто їздити, крихітко
Нічого, крім сонячного світла на наших обличчях
Ми можемо підійти під кайф
Повернувся на моє місце
У світі немає жодних проблем
Коли так приємно бути всередині
Ло ло ло ло любов
Так приємно бути тут
Ло ло ло ло любов
Сказав, що почувається добре
Ло ло ло ло любов
Сказав, що почувається добре
Тому що у нас увімкнено радіо «згори вниз».
Наспівуючи всі слова пісні музичного автомата
Ой ой ой ой ой
Крихітко, наші руки вгору, радіо включено
Наспівуючи всі слова пісні музичного автомата
Ой ой ой ой ой