Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Late, Too Loud, виконавця - Pretty Maids. Дата випуску: 09.05.2010
Мова пісні: Англійська
Too Late, Too Loud(оригінал) |
| Back when I was younger |
| Just a blue-eyed restless kid |
| Hangin' round the radio |
| In fact that was all I did |
| Mama said you better son |
| Take good care of school |
| Wasn’t one they counted on I was crazy like a dog on the loose |
| At the age of fifteen |
| Just another sixties' breed |
| No one really understood |
| What music meant to me Boy you get your education |
| Daddy said to me Thought I’d end up as the black sheep |
| Of the family |
| Wild as the river |
| I freaked down the floor |
| Feeding the fever |
| As he kicked in the door and said |
| Too late too late too loud |
| I can’t take it Too late too late too loud |
| Just turn it down |
| And then I rocked him to the ground |
| Yes I did |
| Nineteen years and travelling |
| Got a suitcase in my hand |
| No money in the bank |
| You see but I don’t complain |
| Me and the boys are playing hard |
| Running out the line |
| We’re out there killing time |
| We’re just shaking out some brains |
| Racing the crowd |
| Got that rock’n roll feeling |
| Everyone shouts |
| But nobody’s screaming |
| Too late too late too loud |
| I can’t take it Too late too late too loud |
| Now just turn it down |
| I can’t take it I can’t take it Too late too late too loud… |
| (переклад) |
| Коли я був молодшим |
| Просто блакитноока непосидюча дитина |
| Висіти навколо радіо |
| Насправді це все, що я робив |
| Мама сказала, що тобі краще, сину |
| Бережіть школу |
| Хіба вони не розраховували, я був божевільним, як собака на волі |
| У п’ятнадцять років |
| Ще одна порода шістдесятників |
| Ніхто не зрозумів |
| Що значила для мене музика Хлопче, ти отримуєш освіту |
| Тато сказав мені Думав, що я стану чорною вівцею |
| із сім’ї |
| Дикі, як річка |
| Я злякався на підлозі |
| Підживлення лихоманки |
| Коли він вибив двері й сказав |
| Занадто пізно надто пізно надто голосно |
| Я не витримаю Занадто пізно, занадто пізно, занадто голосно |
| Просто вимкніть його |
| А потім я повалив його на землю |
| Так |
| Дев'ятнадцять років і подорожі |
| Маю валізу в руці |
| Немає грошей у банку |
| Ви бачите, але я не скаржуся |
| Я і хлопці граємо важко |
| Вибігає лінія |
| Ми там, вбиваємо час |
| Ми просто витрушуємо мізки |
| Гонка натовпу |
| У мене таке відчуття рок-н-ролу |
| Всі кричать |
| Але ніхто не кричить |
| Занадто пізно надто пізно надто голосно |
| Я не витримаю Занадто пізно, занадто пізно, занадто голосно |
| Тепер просто вимкніть його |
| Я не можу прийняти Я не можу прийняти Занадто пізно, занадто пізно, занадто голосно… |