Переклад тексту пісні Face the World - Pretty Maids

Face the World (оригінал)

You feel left behind
Defeat, sidelined and incomplete
Your mind is a weak, you’ve lost belief
It’s a dead end street
You try to hang on
But you come undone
No matter what you do
You’re misunderstood
But there’s something good inside of you
Go embrace your destiny
It’s waiting there for you
Face the world let your self go
Break those chains cut loose and free your mind
Raise your faith, restore your soul
Make a change and let your spirit shine
Don’t sell your soul
Don’t loose your heart
Don’t fool yourself
Don’t hide within
And don’t pretend
You’re someone else
Go seize the day
There’s a time and place for anyone
Don’t loose your dreams
Though they might seem
All dead and gone
Chase your opportunities
There ain’t no second chance
Face the world let your self go
Break those chains cut loose and free your mind
Raise your faith, restore your soul
Make a change and let your spirit shine
Be strong in what you are and do
There is a star that burns for you
Your fate is written in your heart
Oh You Got go and free your mind
Let your spirit shine
Face the world let your self go
Break those chains cut loose and free your mind
Raise your faith, restore your soul
Make a change and let your spirit shine

Face the World (переклад)

Ви відчуваєте себе покинутим
Поразка, відсторонена та неповна
Ваш розум слабий, ви втратили віру
Це тупик
Ви намагаєтеся триматися
Але ти скидаєшся
Незалежно від того, що ви робите
Вас неправильно зрозуміли
Але всередині вас є щось хороше
Прийміть свою долю
Там на вас чекає
Зустрічайте світ, відпустіть себе
Розірвіть ці ланцюги і звільніть свій розум
Підніміть свою віру, відновіть свою душу
Зробіть зміну та дозвольте своєму духу сяяти
Не продавайте свою душу
Не втрачайте свого серця
Не обманюйте себе
Не ховайтеся всередині
І не прикидайся
Ви хтось інший
Використовуйте день
Для кожного є час і місце
Не втрачайте своїх мрій
Хоча вони можуть здатися
Всі мертві і пішли
Переслідуйте свої можливості
Немає другого шансу
Зустрічайте світ, відпустіть себе
Розірвіть ці ланцюги і звільніть свій розум
Підніміть свою віру, відновіть свою душу
Зробіть зміну та дозвольте своєму духу сяяти
Будь сильним у тому, що ти є, і робиш
Є зірка, яка горить для вас
Ваша доля записана у вашому серці
О, ви повинні йти і звільнити свій розум
Нехай ваш дух сяє
Зустрічайте світ, відпустіть себе
Розірвіть ці ланцюги і звільніть свій розум
Підніміть свою віру, відновіть свою душу
Зробіть зміну та дозвольте своєму духу сяяти