Переклад тексту пісні The Metre - Powderfinger

The Metre (оригінал)

Blow the candles out raise a glass to the night
Let all the tension out you’ve been wound up so tight
It’s a tender trap to plan ahead all the time
If you measure the world by what you leave behind
Welcome to the saving grace
Welcome to the saving grace
There’s a sunset on the road
Reappearing as we go
Keep the glass topped up it’s not over just yet
Pull off the social bluff celebrate your success
Turn the sunlight out find a place in the shade
If you measure the world by the mark that you make
Welcome to the saving grace
Welcome to the saving grace
There’s a sunset on the road
Reappearing as we go

(переклад)

Задуйте свічки, піднесіть келих до ночі
Викиньте всю напругу, яку ви так туго закрутили
Це ніжна пастка — завжди планувати наперед
Якщо виміряти світ тем, що залишаєте після себе
Ласкаво просимо до спасіння
Ласкаво просимо до спасіння
На дорозі захід сонця
З’являється знову, коли ми їдемо
Тримайте склянку доповненою, вона ще не закінчилася
Зробіть соціальний блеф, відсвяткуйте свій успіх
Вимкніть сонячне світло, знайдіть місце в тіні
Якщо виміряти світ за відміткою, яку ви робите
Ласкаво просимо до спасіння
Ласкаво просимо до спасіння
На дорозі захід сонця
З’являється знову, коли ми їдемо