Переклад тексту пісні Thrilloilogy - Powderfinger

Thrilloilogy - Powderfinger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thrilloilogy , виконавця -Powderfinger
Пісня з альбому: Odyssey Number Five: 20th Anniversary Edition
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.09.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Australia

Виберіть якою мовою перекладати:

Thrilloilogy (оригінал)Thrilloilogy (переклад)
For every story gone untold За кожну історію, що залишилася нерозказаною
There’s a secret that dissolves Є секрет, який розчиняється
So many pieces still unsolved Так багато ще нерозгаданих
You’re not quite who you think you are Ти не зовсім той, ким себе уявляєш
Can see the symptoms from afar Можна побачити симптоми здалеку
I’m hosin' down your shootin' star Я кидаю твою падаючу зірку
There you go again to fall Ось ви знову впадете
Waitin' on a friend to call Чекаю на дзвінка друга
If you wait, I’m gonna drive it home Якщо почекаєш, я відвезу його додому
(Carry all of this away from here) (Заберіть все це звідси)
If you wait, I’m gonna drive it home Якщо почекаєш, я відвезу його додому
(Kiss you every time the rains appear) (Цілувати тебе щоразу, коли йдуть дощі)
Sometimes we wish for far away Іноді ми бажаємо далеко
But somethin' always makes me stay Але щось завжди змушує мене залишатися
Far too strong a bond to try and break Занадто міцний зв’язок, щоб спробувати розірвати
You know exactly where you’ve been Ви точно знаєте, де ви були
The shootin' star is hardly seen Падаючу зірку майже не видно
Outshined by every other beam Затьмарений кожним іншим промінням
There you go again to fall Ось ви знову впадете
Waitin' on a friend to call Чекаю на дзвінка друга
If you wait, I’m gonna drive it home Якщо почекаєш, я відвезу його додому
(Carry all of this away from here) (Заберіть все це звідси)
If you wait, I’m gonna drive it home Якщо почекаєш, я відвезу його додому
(Kiss you every time the rains appear) (Цілувати тебе щоразу, коли йдуть дощі)
If you wait, I’m gonna drive it home Якщо почекаєш, я відвезу його додому
(I'm feelin' richer, I’m feelin' taller) (Я відчуваю себе багатшим, я відчуваю себе вище)
(I feel like every time, I try to fit the picture) (Я відчуваю, що кожного разу намагаюся відповідати картинці)
If you wait, I’m gonna drive it home Якщо почекаєш, я відвезу його додому
(I've got to keep up with all the others) (Я повинен не відставати від усіх інших)
(Lookin' for whatever, we were never to discover) (Шукаючи все, що ми ніколи не повинні були виявити)
Now you’re ringin' out slowly Тепер ти повільно дзвониш
Like cathedral bells Як соборні дзвони
And you’d sleep through Heaven І ти спав би на небесах
Just to get to hell Просто щоб потрапити в пекло
Now you drop away slowly Тепер ви повільно віддаляєтеся
Like the autumn leaves Як осіннє листя
But you lose your color Але ви втрачаєте свій колір
When you hit the street Коли ви вийшли на вулицю
When you hit the street Коли ви вийшли на вулицю
When you hit the streetКоли ви вийшли на вулицю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Thrillology

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: