Переклад тексту пісні Golden Rule - Powderfinger

Golden Rule (оригінал)

Golden rule
That applies to you
A zero sum
Puzzle of our love
Even just to say the name was bitter on the tongue
Well the boy sailed off to riches and the girl sailed off with none
Another in a broken line of love that she had known
Another silver tongue but mercury hearted bag of no good bones
A beauty queen
Fraying at the seams
Could never be
Quite enough for me
Even just to say the name was bitter on the tongue
Well the boy sailed off to riches and the girl sailed off with none
Another in a broken line of love that she had known
Another silver tongue but mercury hearted bag of no good bones

Golden Rule (переклад)

Золоте правило
Це стосується вас
Нульова сума
Головоломка нашого кохання
Навіть просто сказати, що це ім’я було гірким на язиці
Ну, хлопець відплив до багатства, а дівчина відпливла без жодного
Ще одна в розірваній лінії кохання, яку вона знала
Ще один срібний язик, але мішок із ртутним серцем із неякісними кістками
Королева краси
Потертість по швах
Ніколи не могло бути
Для мене цілком достатньо
Навіть просто сказати, що це ім’я було гірким на язиці
Ну, хлопець відплив до багатства, а дівчина відпливла без жодного
Ще одна в розірваній лінії кохання, яку вона знала
Ще один срібний язик, але мішок із ртутним серцем із неякісними кістками