Переклад тексту пісні Logan 5 - Poverty's No Crime

Logan 5 - Poverty's No Crime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Logan 5, виконавця - Poverty's No Crime. Пісня з альбому One In A Million, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.06.2001
Мова пісні: Англійська

Logan 5

(оригінал)
You!
— Can I hide behind your face?
And I won’t appear as I am
Through the coldness in your eyes
I was too shy to speak my name
When I saw the endless crowd…
You wear that uniform again
Though I don’t agree — let me in
I was naked in the light
So I refuse to be open — no!
If this world is a fair place
We don’t let it show
People hurt each other
Everywhere I go
Exposure as a pastime
This is when I frown
Easy to get under
Won’t you do it again — to me again?
You cannot hide behind my face
Because a leaf has covered my skin
And no one is unfaltering
But we don’t know how to show
If this world is a fair place
We don`t let it show
People hurt each other
Everywhere I go
If this world is a diamond
We must let it shine
A gift from one to another
Won’t you do it again — to me again
(переклад)
Ви!
— Я можу сховатися за твоїм обличчям?
І я не буду відображатися таким як я є
Через холод у твоїх очах
Я був занадто сором’язливий, щоб вимовити своє ім’я
Коли я побачила нескінченний натовп…
Ти знову одягнеш цю форму
Хоча я не згоден — дозвольте мені
Я був голий у світлі
Тому я відмовляюся бути відкритим — ні!
Якщо цей світ справедливе місце
Ми не дозволяємо показувати
Люди шкодять один одному
Куди б я не був
Викриття як розваги
Ось коли я хмурюсь
Легко підійти
Ви не зробите це знову — мені знову?
Ти не можеш сховатися за моїм обличчям
Тому що лист вкрив мою шкіру
І ніхто не не похитується
Але ми не знаємо, як показати
Якщо цей світ справедливе місце
Ми не дозволяємо показувати
Люди шкодять один одному
Куди б я не був
Якщо цей світ  діамант
Ми повинні дозволити йому сяяти
Подарунок від одного до іншого
Чи не зробите ви це знову — мені знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Stranger Within 2001
Point of View 2001
Walk Into Nowhere 2003
Open to Attack 2001
All Minds in One 2003
Dare to Fly 2001
Every Kind of Life 2003
A World Without Me 2003
Ancient Lies 2001
The Stolen Eye 2001
Just a Dream 2001
Incognito 2001
Live in the Light 1999
A Matter of Mind 1999
The Distant Call 1999
Wind and Light 1999
The Senses Go Blind 1999
Manic 1999
Now and Again 1999
Electronic Eyes 1999

Тексти пісень виконавця: Poverty's No Crime

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
What A Funny Girl (You Used To Be) 2008
Move On 2003
Scholar 2013
Karanlıkta Yaşayan Adam 2020
Kanım Sarı Lacivert 2007
By The Time I Get To Phoenix 1972
Aucun Malheur 2024
Les Montagnards 2010
own sh¡t 2022
Laser ft. Paulo Freire, Dalga Larrondo 2004