| You! | Ви! |
| — Can I hide behind your face?
| — Я можу сховатися за твоїм обличчям?
|
| And I won’t appear as I am
| І я не буду відображатися таким як я є
|
| Through the coldness in your eyes
| Через холод у твоїх очах
|
| I was too shy to speak my name
| Я був занадто сором’язливий, щоб вимовити своє ім’я
|
| When I saw the endless crowd…
| Коли я побачила нескінченний натовп…
|
| You wear that uniform again
| Ти знову одягнеш цю форму
|
| Though I don’t agree — let me in
| Хоча я не згоден — дозвольте мені
|
| I was naked in the light
| Я був голий у світлі
|
| So I refuse to be open — no!
| Тому я відмовляюся бути відкритим — ні!
|
| If this world is a fair place
| Якщо цей світ справедливе місце
|
| We don’t let it show
| Ми не дозволяємо показувати
|
| People hurt each other
| Люди шкодять один одному
|
| Everywhere I go
| Куди б я не був
|
| Exposure as a pastime
| Викриття як розваги
|
| This is when I frown
| Ось коли я хмурюсь
|
| Easy to get under
| Легко підійти
|
| Won’t you do it again — to me again?
| Ви не зробите це знову — мені знову?
|
| You cannot hide behind my face
| Ти не можеш сховатися за моїм обличчям
|
| Because a leaf has covered my skin
| Тому що лист вкрив мою шкіру
|
| And no one is unfaltering
| І ніхто не не похитується
|
| But we don’t know how to show
| Але ми не знаємо, як показати
|
| If this world is a fair place
| Якщо цей світ справедливе місце
|
| We don`t let it show
| Ми не дозволяємо показувати
|
| People hurt each other
| Люди шкодять один одному
|
| Everywhere I go
| Куди б я не був
|
| If this world is a diamond
| Якщо цей світ діамант
|
| We must let it shine
| Ми повинні дозволити йому сяяти
|
| A gift from one to another
| Подарунок від одного до іншого
|
| Won’t you do it again — to me again | Чи не зробите ви це знову — мені знову |